selección de carpas oor Engels

selección de carpas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

carp selection

voorbeelde

Ya en el siglo XVI, época en la que la explotación de los estanques piscícolas se hallaba más desarrollada en Třeboňsko que en ningún otro lugar, Dubravius mencionó la cría separada de carpas por edades y los primeros cimientos de la selección de carpas reproductoras.
Separate carp rearing according to age and the first foundations of the selection of brood carp were mentioned by Dubravius in the 16th century, when fishpond management was more advanced in Třeboňsko than anywhere else.

La ́herramienta Mano alzada Pick puede dibujar una extraña forma de carpa alrededor de los objetos para la selección de los objetos que yacían entre otros objetos,
The'Freehand Pick tool'can draw an odd shaped marquee around objects for selecting objects that lay amongst other objects,

En la región de Třeboňsko, la cría de carpas se desarrolló a partir del siglo XVI: según los archivos, las primeras referencias de explotaciones de carpas separadas por clase de edad y las primeras tentativas de selección de peces reproductores datan de esa época.
Carp rearing in Třeboňsko was developing in the 16th century, when the first references to carp rearing according to age and brood-carp selection appeared in the archives.

Puedes echar un vistazo a nuestra gran selección de carpas de almacenamiento, carpas grandes de almacenamiento y mucho más en dancovershop.com.
You can see the large assortment of storage tents, storage shelters and much more at dancovershop.com. Storage tents Small

Elige dentro de una amplia selección de carpas plegables elegantes en materiales ligeros, con entrega rápida y acceso a asesoramiento profesional.
Choose from a wide selection of elegant pop-up gazebos in lightweight materials, fast delivery and access to professional advice.

Tenemos previsto modificar los estanques de carpas para la cría del siluro y llevar a cabo una labor de «selección asistida por marcadores» para desarrollar una variedad de siluro aún más resistente y capaz de crecer más rápidamente.
We plan to modify our carp ponds for catfish culture, and to carry out a selection work using ‘Marker assisted selection’ (MAS) for developing an even faster growing and resistant catfish variety.

No, hay una gran selección de carpas de almacén en diferentes precios y materiales para que puedas tener carpas de almacén con cubiertas tanto en PE, como en PVC.
No, there is a large selection of storage tents in different price ranges and materials so you can have storage tents with both PE cover and PVC cover.

Ellos están más que dispuestos a ayudar en la selección de carpas para diversas ocasiones como cumpleaños, bodas, fiestas al aire libre, los mercados y la mayor parte de las festividades.
They would be more than willing to help us in selecting the right Marquees for various occasions like birthdays, weddings, garden parties, markets and most other festive activities.

Desarrollamos, fabricamos y vendemos una de las selecciones de carpas y soluciones de almacenamiento más grandes del mercado: desde carpas y FleXtents hasta toldos y carpas de almacenamiento para numerosos propósitos.
We develop, produce and sell one of the biggest assortments of marquee and storage solutions on the market – from marquees and FleXtents to canopies and storage tents for numerous purposes.

Llegada y selección de las carpas
Arrival and selection of the tents

Sin importar la que prefieras, siempre podrás encontrar una carpa plegable FleXtents® PRO a un precio competitivo. Elige dentro de una amplia selección de carpas plegables elegantes en materiales ligeros, con entrega rápida y acceso a asesoramiento profesional.
No matter what you need a FleXtents® pop-up gazebo for, you are guaranteed to get them attractive prices, a wide selection, fast delivery and easy access to professional advice at Dancovershop.com.

Elije entre una amplia selección de nuestras carpas plegables con impresión digital completa, como el logotipo de tu empresa o tus propios gráficos e ilustraciones.
Choose from a wide range of our pop-up gazebos with a full digital printing such as your company logo or your own graphics or illustrations.

Debido a los esfuerzos de selección por parte de los científicos y acuicultores de Bieolurusia, casi la mitad de las granjas del país cría de carpa común "Lakhvinskiy scaly, misma que ha sido seleccionada y aprobada; las siguientes cepas tienen que pasar por un proceso de aprobación: la carpa común "Izobelinskiy” (sin sangre de carpa silvestre) y la carpa común "Tremlyanskiy," representada por linajes de carpas de escama y espejo.
Due to the efforts of selection scientists and practical fish farmers of Belarus, the "Lakhvinskiy scaly" common carp breed reared by half of the country's farms has now been selected and approved, and the following breeds have to enter the approval process: "Izobelinskiy common carp" (without wild carp blood) and "Tremlyanskiy common carp," represented by scaly and mirror lineages.

El policultivo de carpas nativas y exóticas es una tecnología popular usada por muchos cultivadores a través del país; en tales sistemas generalmente se cuida la preparación del estanque, la selección de especies, la densidad de siembra, la aplicación de alimento, fertilizantes, intercambio de agua y manejo adecuado.
Polyculture of native and exotic carps is a popular technology used by many farmers throughout the country, in such systems pond preparation, species selection, stocking density, the application of feed, fertilisers, water exchange and proper husbandry are generally maintained.

La industria moderna de la carpa ofrece una gran selección de atrayentes naturales.
The modern carp industry offers a huge selection of natural attractants.

La industria moderna de la carpa ofrece una gran selección de diferentes atrayentes químicos.
The modern carp industry offers a huge selection of different chemical attractants.

3DOG camping alos ofrece una selección de dos tipos de carpas de remolque en función de sus necesidades.
3DOG camping alos offers a choice of two types of trailer tents depending on your requirements.

Selecciona una opciónVenta de CarpasArriendo de Carpas
Please select an optionTent hireTent sales

Por favor selecciona una opciónArriendo de CarpaCompra de Carpa
Please select an optionMaverick MarqueesReshape

Aquí en FieldandTrek.com nuestra increíble selección de Vango alberga las mejores carpas, sacos de dormir y accesorios de camping.
Here at FieldandTrek.com our amazing selection from Vango houses the very best tents, sleeping bags and camping accessories.

Porteadores de selección exclusiva para llevar: carpas (cocina, comedor, baño), alimentos, vajillas, cocinas, tiendas de campaña; y para llevar sus pertenencias personales (hasta 7 kg por pax).
Porters of exclusive selection to carry: tents (kitchen, dining room, bathroom), food, tableware, kitchens, tents; and to carry your personal belongings (up to 7 kg per pax).

A diferencia de las otras carpas aquí se bebe vino gracias a una selección de más de 15...
Unlike the other tents, wine is consumed here with a selection of...

A diferencia de las otras carpas aquí se bebe vino gracias a una selección de...
Unlike the other tents, wine is consumed here with a selection of...

A diferencia de las otras carpas aquí se bebe vino gracias a una selección de más de 15...
Unlike the other tents, wine is consumed here with a selection of more than 15...

En la carpa central, gran selección de automóviles de gama alta de diferentes marcas y modelos.
In the central tent, large selection of high-end cars of different brands and models.