semi conservas oor Engels
semi conservas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
semipreserved foods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fruta preparada en semi conserva
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performtmClass tmClass
(1) Subsector de conservas y semi-conservas de anchoa:
I already talked to her last nightEurLex-2 EurLex-2
Productos de charcutería, salazones, patés, chicharrones, embutidos, salchichas, foie gras crudos, cocidos, o semi-cocidos, en conserva o semi-conserva
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering abouttmClass tmClass
Venta al por mayor, al por menor y a través de redes informáticas mundiales de fruta preparada en semi conserva, de frutas y verduras frescas y de hortalizas y legumbres frescas
Asked you what?tmClass tmClass
El foie gras mi-cuit es una semiconserva que resulta de someter el hígado de pato u oca a cocion a 75 grados durante 75 minutos.El resultado es un producto de gran calidad apto para diversas presentaciones.Al ser una semi conserva debe mantenerse refrigerado.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueCommon crawl Common crawl
También hay pequeños grupos de Judíos yemenitas, Judíos de India y otros, que todavía conserva una vida comunal semi-independiente.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onWikiMatrix WikiMatrix
Esta región conservó un carácter semi-feudal, con poca agricultura comercial, la hacienda como unidad social dominante y la mayoría de la población vivía en un nivel de subsistencia.
Thermal cooling is coming off nominalWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué diferencia hay entre una conserva y una semi-conserva?
I feel I should repay you with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué diferencia hay entre una conserva y una semi-conserva?
Withdraw or we will all die hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cambio, las llamadas semi-conservas son perecederas; es decir, deben consumirse en un plazo de tiempo menor debido a que no han pasado por el proceso de esterilización.
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los filetes de anchoas son una semi-conserva: el proceso de esterilización que se utiliza en las conservas comunes no puede aplicarse a las anchoas, ya que el calor las estropearía.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cambio las llamadas semi-conservas son perecederas en un plazo de tiempo menor, debido a que no han pasado por el proceso de esterilización. Por tanto estas últimas requieren unas condiciones especiales de mantenimiento, como ocurre con el caso de las anchoas.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matte, marco de suave toque permite un agarre suave, mientras que una parte trasera semi-transparente conserva la belleza de tu teléfono.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to liftthe shadowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Gruta de Matromania, semi-escondida en medio del grandioso escenario de rocas que caen sobre el extremo suroccidental de la isla conserva, indudablemente en el nombre, el recuerdo de la...
recorded music orCommon crawl Common crawl
El Pabellón Polivalente se construyó en 1983 y agrupa a toda una serie de empresas dedicadas a la comercialización de productos elaborados y semi-elaborados: congelados, conservas, lácteos, bebidas, vinos, huevos, quesos, pesca salada, especias, embutidos, pastelería, etc.
You are being disagreeable!... I got things on my mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conservas de tomate seco y semi secos ecológicos.Más...
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conservas de tomate seco y semi secos ecológicos.Más...
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varias herramientas te asisten en el camino, una nueva se llama Core Matte: Mantiene el interior de tu máscara sólida, pero conserva detalles finos semi-transparentes en los bordes.
I got a lot to do now,so I better get movin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si de carnes maduras y otras especialidades gourmet de calidad se trata, Bon Appétit Ibiza ofrece una selección de productos cárnicos, pescados y mariscos, prestigiosas conservas y semi-elaborados que harán las delicias de los paladares más exigentes.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que tome temperatura, pero sin que el aceite llegue a humear, añadimos el puerro y sofreímos hasta que adquiera un color semi-transparente, pero que aún conserve una textura crujiente.
Do you have an idea, angelfaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se conserva la esclusa originaria de forma semi-elíptica y hecha con troncos de madera, pero modernamente cubierta con hormigón.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su entorno es de aspecto semi urbano y en su extremo sur conserva un cordón de dunas que le dan un agradable aspecto.
Mummy, you will not find a better one than himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La magia de esta isla se esconde en sus más de 34 kilómetros de playa, su principal atractivo y gracias a su aislamiento, aún se conserva en estado semi virgen para el disfrute de cualquier visitante.
It was brilliant tonight, with the last change from theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Banda sur se extiende a la orilla derecha del río hasta la sierra y conserva ese aspecto semi agreste, con sus huertas y casas modestas de adobe y construcciones que datan de fines del siglo XVIII.
Do your other friends sacrifice their hair, too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparaciones, platos preparados y platos semi-preparados, compuestos esencialmente de pastas alimenticias o arroz o productos de panadería, incluso con adición de carne, embutidos, pescados, productos de pescado, mariscos, aves, productos de aves, caza, productos de caza, verduras o patatas, estos productos, en la medida de lo posible, incluso congelados, en conserva, pulverizados o secos
Electromagnetic compatibilitytmClass tmClass
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.