sensor inductivo oor Engels
sensor inductivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inductive sensor
Sistema de eliminación de perturbaciones para sensores inductivos
Disturbance elimination system for inductive sensors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sensor inductivo con aislamiento galvánico para la detección y medida de pulsos de corriente de alta frecuencia
You' il beat the oddspatents-wipo patents-wipo
Sensores inductivos, sensores de reactancia, sensores de posición, sensores de velocidad
There' s only so much of him I can taketmClass tmClass
Sistema de eliminación de perturbaciones para sensores inductivos
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himpatents-wipo patents-wipo
Sensores inductivos, conmutadores de aproximación, sensores de campos magnéticos, sensores de reverberación, lectores de códigos inductivos, sensores de altas temperaturas
That' s my little make- believe artisttmClass tmClass
Derec agarró el cable cortado que llegaba hasta el sensor inductivo y sujetó el final del mismo contra la masa.
Legal basisLiterature Literature
Esta tecnología emplea un enfoque multisensor basado en sensores inductivos y ópticos, así como un procesamiento avanzado de datos en tiempo real.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationcordis cordis
En el motor de la bomba de cavidades progresivas (BCP) se instala un sensor inductivo de proximidad, para estar monitoreando que la bomba BCP esté funcionando.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.patents-wipo patents-wipo
Sensores inductivos (IAS) contienen un oscilador a transistores, cuya absorción de corriente se ve afectada, por la proximidad de metales y otros materiales conductores de la electricidad, como por ejemplo carbón.
I' m going in townCommon crawl Common crawl
Todos los transmisores y el sensor inductivo se conectan a un gabinete que contiene los aparatos que registran y graban la operación del sistema, con su sistema de baterías y recarga por panel solar.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dopatents-wipo patents-wipo
Instrumentos de comprobación para sensores, accesorios de montaje para sensores, sistemas inductivos inalámbricos
Me, I' m gonna make a name for myself in firetmClass tmClass
Sensores de trayectos, transductores de desplazamiento, transductores de desplazamiento inductivos, sensores de distancias
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.tmClass tmClass
La Serie de controladores de Paro FWS, evalúa los impulsos procedentes de un sensor inductivo, o de un Encoder incremental, por el movimiento rotativo, por ejemplo: Cuando la frecuencia de los impulsos recibidos cae por debajo de la frecuencia límite, cerrandose los contactos de Salida autorizada.
You' re gonna freeze himCommon crawl Common crawl
Conmutadores o sensores de proximidad inductiva, conmutadores o sensores de proximidad, sensores de detección de paso de metales, sensores de confirmación de paso de metales
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availabletmClass tmClass
Sensores eléctricos, en particular sensores autosupervisores, sensores autovigiladores, sensores examinables, sensores de posición y distancia, sensores sin contacto físico, sensores redundantes, sensores infalibles, sensores incorporados, sensores de seguridad, sensores de asistencia, sensores de navegación, sensores a toda prueba, sensores de infrarrojos o de colores, sensores inductivos, sensores capacitivos, sensores de ultrasonido y de infrarrojos
I spent a lot of time in that section before they took it overtmClass tmClass
Sensores optoelectrónicos e inductivos, en particular para detectar o enfocar objetos o pantallas
Just scrap that whole ideatmClass tmClass
En este caso se muestra un sensor inductivo situado en la columna de la dirección 2) Unidad electrónica 2a) Dispositivo sensor 2b) Microprocesador 2c) Modulo de avisos 3) Fuente información de velocidad 4) Pulsador de emergencia 5) Señal luminosa (destello) 6) Señal acústica de baja intensidad 7) Señal acústica de alta intensidad 8) Activación intermitentes, corte inyección, frenado, etc.
Don' t be alarmedpatents-wipo patents-wipo
El dispositivo de protección puede incorporar un sensor de intensidad inductivo y/o un sensor de tensión capacitivo que permiten obtener diversas magnitudes eléctricas de los equipos de alta tensión.
No, there' s toomuch colorpatents-wipo patents-wipo
La atención se ha centrado particularmente en los sensores complejos, resultantes de la combinación de numerosas técnicas, entre otras las que se utilizan en los sensores sísmicos inductivos o sísmicos/ópticos/acústicos.
Lost his dad, you said, in the war?UN-2 UN-2
Detectores de proximidad, sensores de proximidad, interruptores distanciadores, sensores de distancia y sensores de recorrido inductivos, optoelectrónicos, capacitivos y de campo magnético
I can tell you this muchtmClass tmClass
Sensores para estos aparatos, en particular sensores de radar, sensores láser, piezosensores, bucles inductivos y videocámaras
We' re closing the final relays now and switching over to a new programtmClass tmClass
Sensores,Detectores de proximidad inductivos, optoelectrónicos, capacitivos, magnéticos
May never knowtmClass tmClass
Sistema de eliminación de perturbaciones para sensores inductivos, para el control del movimiento de objetos móviles, comprendiendo un elemento inductivo formado por dos semibobinas iguales (L2 y L3) magnéticamente en oposición, las cuales se disponen paralelas entre si y coplanares en relación con el plano de movimiento de un elemento magnético (1) que se incorpora sobre el objeto móvil a controlar, en posición enfrentada respecto de un punto de paso del mencionado elemento magnético (1) en el movimiento.
They had a golf tournamentpatents-wipo patents-wipo
La invención tiene por objeto un sensor inductivo con aislamiento galvánico para la detección y medida de pulsos de corriente de alta frecuencia del tipo de los producidos en las máquinas o aparatos eléctricos debidos a la rotura de las partes de menor rigidez dieléctrica de dichos aislamientos y que básicamente comprende una espira plana (7) dispuesta en un plano radial respecto del eje constituido por el conductor primario rectilíneo (8) a través del cual circulan dichos pulsos de corriente.
She told me that you nice to findpatents-wipo patents-wipo
Este artículo busca evaluar los instrumentos que supervisan el flujo de tráfico electrónicamente mediante el uso sensores de superficie inductiva con base en la modificación del campo magnético.
then i should participate, tooscielo-abstract scielo-abstract
Presenta la novedad de utilizar, un sensor inductivo (4), acoplado al cable (2) a medir mediante campo magnético y un sensor capacitivo (5), acoplado al cable (2) mediante campo eléctrico; ambos conectados a un equipo de medida (18) que comprende medios de detección de la polaridad del pulso captado por el sensor inductivo (4) y por el sensor capacitivo (5), as como con medios de determinación de la dirección de desplazamiento de los pulsos de descarga a partir de la polaridad detectada de los pulsos captados por ambos sensores.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nopatents-wipo patents-wipo
1552 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.