sensorial oor Engels
sensorial
es
Referente a la recepción de estímulos con los sentidos del olor, de la vista, del oído, del tacto y del gusto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sensory
en
of the senses or sensation
Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento.
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
sensorial
en
sensory
Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento.
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
sensitive
La máquina de maná era un aparato sensorial.
The manna machine was a sensitive device.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sensational · sense · centripetal · receptive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sensorial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sensory
Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento.
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fuerza y agudeza sensorial de los werewolves.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Sin embargo, tenemos al menos tres tipos de memoria bien definidos: sensorial, de corto plazo y de largo plazo.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaLiterature Literature
El Plan de educación especial tiene por objeto integrar a la mayoría de los niños con discapacidad, discapacitados sensoriales y disminuidos intelectuales en las escuelas comunitarias ordinarias.
You are a freakUN-2 UN-2
En la clasificación de 1970 la distinción era entre crisis con síntomas que involucran funciones sensoriales o motoras (simples) o crisis que involucran funciones superiores (complejas).
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Para contribuir a la interpretación de los descriptores, también se ha desarrollado un léxico sensorial preliminar para algunos de ellos.
With a light in our hearts We will never partEuroParl2021 EuroParl2021
En el trabajo actual de Herlmholt’z, el uso del término se interpreta como referencia a algún mecanismo que aumente las impresiones sensoriales con conocimiento adquirido o mediante la aplicación de heurística.
calendar dayWikiMatrix WikiMatrix
Ni el cuerpo respondía a ningún estímulo sensorial, aunque yo excitase los nervios más sensibles.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Se prepararon chorizos de acuerdo a los siguientes tratamientos: (1) EEP 0.8mg/mL; (2) 0,2g/Kg de nitrito de sodio y eritorbato de sodio; (3) alcohol 96% (control) y se realizaron los análisis fisicoquímicos correspondientes a la determinación de ácido tiobarbitúrico (TBA) y bases volátiles de nitrógeno (BVT-N) y pruebas sensoriales cada ocho días durante cuatro semanas.
You think I do this for the money?!scielo-abstract scielo-abstract
Entre los resultados obtenidos se destaca la estandarización de los procesos para quesos Cammembert, Cheddar y Gouda, que alcanzaron las mayores preferencias sensoriales y una maduración óptima verificada mediante parámetros como grado de acidez, grado de maduración, acidez, porcentaje de proteína y humedad.
Well, you never know unless you tryscielo-abstract scielo-abstract
Huele delicioso, pero hay demasiada sobrecarga sensorial en mis lugares más sensibles.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
A pesar de la capacidad para generar imágenes a través de modalidades sensoriales, el término de visualización creativa literalmente significa el proceso por el que una persona genera y procesa imágenes mentales específicamente.
hey, so you raised all the money you neededWikiMatrix WikiMatrix
Parte d e primera del proceso consiste en el n absorptio de los principios sensoriales por etapas.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
«No hay objetos físicos; sólo hay disposiciones por parte de los contenidos sensoriales para...»).
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
• ¿Muestra síntomas neurológicos: diplopía, debilidad focal, síntomas sensoriales?
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Las mujeres y las niñas con discapacidad también tienen dificultades para acceder a los servicios de asistencia sanitaria y social disponibles para la población en general, debido a las barreras a la movilidad y la comunicación y la falta de una formación apropiada del personal, en particular sobre la forma de comunicarse con las mujeres que tienen discapacidad sensorial o intelectual.
We' re gonna die!UN-2 UN-2
Al experimentar sobrecarga sensorial del sistema nervioso simpático, no podían captar todo lo que estaba ocurriendo.
Then you have my blessingLiterature Literature
Sin embargo, en muchos casos de pérdida de audición sensorial-neural, el nervio auditivo está intacto.
You left them at the postLiterature Literature
Su radicalismo no es político, es sensorial.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Buena calidad sensorial».
Don' t you ever go to bed?EuroParl2021 EuroParl2021
He reconectado el dispositivo de seguimiento al sensor locomotor a través del enchufe sensorial.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
Lo que pone en marcha a cualquier sistema sensorial es la detección de un hecho del medio, un estímulo.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
EL ARTÍCULO ELABORA LA RELACIÓN ENTRE PRÁCTICAS DE PERCEPCIÓN SENSORIAL, hábitos, representación y diferencia cultural en espacios urbanos de Bogotá.
do you know his work of coursescielo-abstract scielo-abstract
Para la científica cognocitiva Saskia Nagel, la interacción de la información sensorial y el movimiento corporal es la base sobre la que está construida la consciencia.
This additional information is provided by the notifying Member Stateby the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De este modo somos capaces de crear perfiles sensoriales y un orden de preferencia para cada una de las salas».
Everything went as plannedcordis cordis
Esto pone de manifiesto la importancia del gen nocte en este proceso y la de los órganos cordotonales como estructuras sensoriales, especialmente en su función de receptores circadianos de la temperatura.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolcordis cordis
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.