la seductora sensualidad de sus descripciones
the seductive sensuousness of his descriptions
Sensualidad oor Engels
Sensualidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sensual play
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sensualidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sensuality
en
state of being sensual, sensuous or sexy
Ciertamente más saludable que tu actitud reticente hacia la sensualidad.
Certainly healthier than your grudging attitude towards sensuality.
sexiness
Hay tantos giros y giros y misterios y secretos y sensualidad.
There are so many twists and turns and mysteries and secrets and sexiness.
sensuousness
Saben, Uds. aspiran a alcanzar la belleza, la sensualidad, la atmósfera, la respuesta emocional.
You know, you aspire for beauty, for sensuousness, for atmosphere, the emotional response.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
carnality · lust · animalism · sultriness · sensualism · fleshliness · sensualness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De repente, la música era más alta, la temperatura también, la sensualidad del club más excitante.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording...and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Alguien cuyo espíritu y sensualidad ocultaban una profunda cautela.
It' il reassure youLiterature Literature
Seduce por el poderío demoníaco de la sensualidad, y las seduce a todas.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Sí, ella tenía razón: la apasionada alma de él pasaba de la sensualidad a la virtud.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
La ardiente e inocente sensualidad de Eleanor había sobrepasado las fantasías que siempre había tenido sobre ella.
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
En esta experiencia, ambos cónyuges deben estar desnudos e incrementar la sensualidad con una loción agradable.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Habían abandonado un extraordinario par de botas nuevas en la destrozada Suite de la Sensualidad de la Casa del Éxtasis.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
Esa inocencia, esa sensualidad, era algo que William llevaba a la cama.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLiterature Literature
La sensualidad de Renée era seductora y vibrante, un auténtico faro para los instintos masculinos.
Checking the Partial Flow ConditionsLiterature Literature
Deirdre se deslizó en el pequeño bote, se sentó en uno de los asientos y dejó colgar la mano en el agua con sensualidad.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Estaba obsesionado con ella, con su belleza, con la sensualidad innata que estaba empezando a descubrir.
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
De amor, de sensualidad, de posesión, de sexo, de muerte.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desbordaba femineidad y sensualidad, y cuando se acercó a él vino rodeada por una suave esencia de lilas.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Imogen Holgate era una sorprendente mezcla de sensualidad e inocencia.
No, my leg' s definitely brokenLiterature Literature
Y cada una de esas veces, la había sometido a una nueva dosis de sensualidad que la había dejado embriagada.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
La moqueta asesina la sensualidad.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
Un hombre cuya sensualidad la había llevado a un conocimiento más profundo de la propia.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
Ni una mujer amputada de su sensualidad.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Su voz era muy suave y acariciaba las paredes de su mente casi con tanta sensualidad como su lengua.
It' s a kind offerLiterature Literature
Carrie sentía una necesidad imperiosa de cerrar los ojos y entregarse a la sensualidad del momento—.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
Lo que tienen miedo de enseñarnos... es la inherente sensualidad del lenguaje
There' s the refugee campopensubtitles2 opensubtitles2
Ella tenía los párpados cerrados, sus oscuras pestañas ocultaban la sensualidad de sus cálidos ojos azules.
But we already agreed, man!Literature Literature
Puedo sentir la tensión en su tacto, una tirantez que subyace bajo la sensualidad pausada y natural de sus caricias.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Lo alejados que estaban de la adoración de imágenes esos cristianos primitivos se revela por las palabras de Clemente de Alejandría según las cita Neander: “No debemos apegarnos a lo que es sensual, sino elevarnos a lo que es espiritual; la costumbre de contemplar diariamente la naturaleza divina profana su dignidad; y el querer honrar a un ser espiritual por medio de materia terrenal, no es sino deshonrarle por medio de la sensualidad.”
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesjw2019 jw2019
Solo había respondido al aire de sensualidad que los rodeaba.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.