sensualismo oor Engels
sensualismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sensualism
en
doctrine: everything reduces to transformed sensation
sensationalism
sensism
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sensuality · sensualness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El esclavo negro prestó al culto católico su sensualismo fetichista, su oscura superstición.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
Sin embargo, al sensualismo no le faltaron mecenas oficiales en los primeros años de gobierno bolchevique.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Sin embargo, donde más se evidenciaba el sensualismo era en los círculos internos del propio gobierno imperial.
Target- USS VoyagerLiterature Literature
El Concilio de Trento rechazaba el formalismo y el sensualismo del arte en todos los aspectos.
are animals for slaughterLiterature Literature
June pone firmes objeciones al franco sensualismo de Henry.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
Podría responder que creo en el individualismo, el sensualismo y la ociosidad creativa.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
El sensualismo de la época era diabólico en un sentido muy íntimo.
You will remove yourself from my sightLiterature Literature
Guido catalogó a Holly como una firme defensora del sensualismo doméstico.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
El sensualismo es lo que hizo radical el naturalismo de la Ilustración»25.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Clare, pues el burdo sensualismo, bajo cualquiera de sus manifestaciones, no iba con su naturaleza.
Don' t drop meLiterature Literature
Ese desdén es sobre todo peligroso en el mundo de hoy de difundido relativismo y desenfrenado sensualismo, un mundo en el que, si muchos llegan a pronunciar el nombre de Dios, lo hacen sólo por hacer mas enfática la expresión o para usarlo como exclamación, pero no como adoración.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorLDS LDS
Tampoco aquí el declive del sensualismo ilustrado implicó un repudio absoluto de las metáforas oculares.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
El sensualismo sano de la Edad Media encontró en Lutero su intérprete clásico.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
El empirismo y el sensualismo están justificados por las rutinas de la investigación filosófica anterior.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
Clare, pues el burdo sensualismo, bajo cualquiera de sus manifestaciones, no iba con su naturaleza.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
La caída concurrente en el sensualismo y el diabolismo.
You don' t hide from these guysLiterature Literature
Además, enfatiza que las mujeres tendrían que ser consideradas seres racionales y no caer en el "sensualismo".
She enchants the eye that beholds herWikiMatrix WikiMatrix
El sensualism o «reduce» el m undo notando que, después de todo, nada m ás te nemos unos estados de nosotros mismos.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
—El sensualismo de sus opresores.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorLiterature Literature
El sensualismo es la doctrina metafísica que, junto con un realismo ingenuo, se esconden tras la versión clásica.
She is # years oldscielo-abstract scielo-abstract
Otra fuente importante del nuevo sensualismo fue el retorno al primitivismo en las artes.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Han vivido en el vientre de la madre, en la sangre del padre, años y años de un sensualismo agotador.
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
Pero su propio sensualismo los hace caer en las redes que tendieron al sensualismo de los demás.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
El llamado nihilismo y el sensualismo idealista.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
Una sinfonía exquisita de sensualismo y placer parece estar sonando en algún punto de mi interior.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.