ser enterrado oor Engels
ser enterrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be buried
Cuando muera, quiero ser enterrado junto a ella.
When I die, I want to be buried next to her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Tú quieres ser enterrada o incinerada?
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser enterrado vivo, o morir ahogado, o quemado, o ser empalado, o cincuenta tipos de muerte más.
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sobrevivió al reinado de Tutankamón, podría haber ido con él a Tebas y ser enterrada...
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Por lo visto el Coronel Carter decidió ser enterrado en el campo de batalla.
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero con el ataúd cerrado, Julie DiBiasi podía ser enterrado con su ropa interior.
I just make a jokeLiterature Literature
Bueno, el general Funck deseaba ser enterrado con el uniforme de gala.
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, no están autorizados a trabajar con otros ahmadíes ni a ser enterrados al morir.
Guilty on counts three and fourUN-2 UN-2
"Si es posible, quiero ser enterrado junto a la tumba donde está mi madre", indicaba en la misiva.
Andrée' s lover brought her hereWikiMatrix WikiMatrix
Pues bien, supuestamente uno de esos centinelas se sacrificó para ser enterrado con los cristianos asesinados.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Quienquiera que sean, aunque sean extraños... tienen derecho, al menos, a ser enterrados
Did I wake him up?opensubtitles2 opensubtitles2
Ya estaba muerto antes de ser enterrado.
Telecommunications equipment for the CentreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, quiero ser enterrado en la iglesia de Saint-Etienne-du-Mont, en la ciudad de París.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El último deseo del viejo había sido ser enterrado en el castillo que tanto amaba.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
En primer lugar, tiene que ser enterrado de alguna manera, antes de que se descomponga completamente.
I believe I' m rather lateCommon crawl Common crawl
Según la tradición, el cuerpo debía ser enterrado en menos de veinticuatro horas.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
Luke se mueve súbitamente para evitar ser enterrado.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
La muerte formaba parte de la naturaleza y este cazador iba a ser enterrado en una fosa nauseabunda.
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
No que una de las hermanas vivía, sino que algún otro había tenido que morir para ser enterrado.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
—Van a ser enterradas como Summa y Lumi...
Why are these two people here?Literature Literature
Es donde el cuerpo de Juan va a ser enterrado.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Warwick puede ser enterrado con honor por sus familiares en la abadía de Bisham —sentencia Eduardo—.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Recordó tener seis años y ser enterrada en vida.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Si eso crees, ¿quieres guardarlo y ser enterrado aquí también?
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo la intención de ser enterrado con ellos.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque tenga que ser enterrado en sus ruinas.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4536 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.