ser gordo oor Engels
ser gordo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be fat
Ríe y sé gordo.
Laugh and be fat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella ser gorda porque gustarle la torta.
There was no evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No se supone que debes ser gorda?
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, aparte de ser gordo e inteligente, no veo que te parezcas a Napoleón.
its too soon for youLiterature Literature
Cuando sus padres decidieron divorciarse, creyó que era por ser gorda.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Ser gordo no es solo cuestión de moda; a la larga, podría matarte.
Come on, pushLiterature Literature
Si es verdad lo que sugiere mi fuente, esto va a ser gordo.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaLiterature Literature
Si no quieres ser gorda...
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto va a ser gordo.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una adaptación inútil que no tenía relación con un problema ambiental; simplemente, les gustaba ser gordos.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
Estoy hecha para ser gorda
You recognize either one of these girls?opensubtitles2 opensubtitles2
Creo que no podría soportar ser gorda y también patizamba.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
¿Qué hay de malo en ser gordo?
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero déjame decirte cómo pasé a ser gordo.
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
No sé cómo nuestro cartero puede ser gordo cuando camina para vivir.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser gordo, has de trab...
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre quiso salir con Renaldo, nuestro ala cerrada... pero solía ser gorda.
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en vez de ser gordo tiene abdominales realmente buenos.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era grandote sin llegar a ser gordo, y su bajo centro de gravedad sugería que sería difícil tumbarlo.
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
Cuando la gente trata de avergonzarme por ser gorda, siento rabia.
Yeah, I promiseLiterature Literature
Te enseñaré lo que es ser gorda
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriopensubtitles2 opensubtitles2
Ser gorda la mantenía atada a su trabajo.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
Es un pecado ser gordo.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto podrÃa ser gordo. iUn proceso nulo!
I ain' t foolin ' about these horsesOpenSubtitles OpenSubtitles
Oh, espero que el mío nazca pronto, porque ya estoy harta de ser gorda.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Sin ofender, pero creo que con ese nombre podría ser gorda, calientita y blandita, ¿es así?
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
2044 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.