ser impertinente oor Engels
ser impertinente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be sassy
Esperaba que fuera impertinente.
You expected me to be sassy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No tiene necesidad de ser impertinente —le contestó Parker amablemente.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Sé de una niña que murió cuando dormía después de ser impertinente.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quisiera ser impertinente ni ganarme su enemistad, pero no compita conmigo por el favor de Carlos.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy impertinente, pero a veces la policía ha de ser impertinente.
Right, I don' t want toLiterature Literature
Sólo la vasta edad impedía a los sicómoros ser impertinentes.
All right,you guys handle itLiterature Literature
¿ Está intentando ser impertinente?
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonopensubtitles2 opensubtitles2
¿Whitey te deja ser impertinente?
You' re right, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hace falta ser impertinente, querido, sobre todo porque traigo comida
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no puedo contener mi pregunta, aunque podría ser impertinente.
He' s crazy.Let' s goLiterature Literature
—Yo creo que podríamos dejar de ser impertinentes con el vino de Tom —propuso Elizabeth.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
—No hay necesidad de ser impertinente—dijo Henry—.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
¡Se necesita ser impertinente para pretender que lo cure el médico!
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
Evidentemente, querido colega, podría ser impertinente y preguntarle lo que le contestó usted al pizzaiolo.
Open your eyesEuroparl8 Europarl8
¿Puedo ser impertinente, madame?
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No pretendo ser impertinente, pero mi proyecto... —Examinaré tus progresos a su debido tiempo —dijo Nen Yim—.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Ella comenzaba a disfrutar el ser impertinente con él.
The book, the bookLiterature Literature
—No pretendo ser impertinente, pero es un poco agudo para vuestras voces.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
La tentación de ser impertinente y con ello mitigar la siniestra naturaleza de la hoja es fuerte.
IntroductionLiterature Literature
¿ Nunca te enseñaron a no ser impertinente?
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksopensubtitles2 opensubtitles2
Dudo si levantarme, porque no quiero ser impertinente, aunque me gustaría mucho entrar con ella.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
—No quisiera ser impertinente —dijo Rose—, pero, ¿a dónde vamos?
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
Srta. Greco, no quiero ser impertinente, pero se ve normal.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero ser impertinente
I told you not to fall in love with meopensubtitles2 opensubtitles2
—Sophie Marie Haversham, no tienes por qué ser impertinente —la riñó Agatha—.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
319 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.