será mejor oor Engels
será mejor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it will be better
Creo que será mejor.
I believe it will be better.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Será mejor que hagamos venir a alguien, a una mujer, lo antes posible.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
En mi vecindario, si usas un traje así será mejor que seas un portero de hotel.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mejor que ayude a tu mamá.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Será mejor que me digas la maldita verdad!
How' s it going, Cherie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero supongo que será mejor, ya que probablemente debería evitar mis propios fantasmas.
something that you can doLiterature Literature
Será mejor que entres a descansar
So it' s a lie detector?opensubtitles2 opensubtitles2
En cuanto a la luz del sol..., será mejor que me olvide de ella.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Seguramente allí la comida será mejor que la que cocina mi mujer.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Será mejor que te vayas...
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsQED QED
Será mejor que lo traigas.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por como están las cosas..... será mejor dar media vuelta y regresar
And we love itopensubtitles2 opensubtitles2
Será mejor que nos concentremos en nuestro trabajo.
So, today you do the carryingLiterature Literature
Será mejor que encontremos una bomba donde podáis meter la cabeza debajo.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Entonces será mejor si le mato ahora.
It' s our latest lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mejor que no cambiemos de plan.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Creo que será mejor que me marche
It' s okay, fellasopensubtitles2 opensubtitles2
En ese caso será mejor que continuemos mirando
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Si se trata de Brian, será mejor que hable con mi abogado.
I promise, MyrnaLiterature Literature
Y aunque nunca halle ese hilo, siempre será mejor que la desesperación que me aguarda si me quedo.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Bueno, quizá ahora, pero ¿no crees que será mejor a la larga que él sepa la verdad?
Unless we give themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, será mejor que no hayas estropeado mi cinta de los vigilantes de la playa..
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se aliará con nosotros o intentará destruirnos, lo que crea que será mejor para él a la larga.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
Será mejor llamar al club
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.opensubtitles2 opensubtitles2
—Entonces será mejor que me llames Francis y me hables de tú.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
Creo que será mejor dejarlos a solas un rato.
We take over the campLiterature Literature
102569 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.