servidor de streaming oor Engels
servidor de streaming
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
streaming server
Procedimiento utilizado por un servidor de streaming para realizar una transmisión de un fichero multimedia en una red de datos
Method used by a streaming server in order to transmit a multimedia file over a data network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este artículo muestro como me he montado un servidor de streaming tipo youtube con mi Apache .
Shit!I hate hitting things!Common crawl Common crawl
Procedimiento utilizado por un servidor de streaming para realizar una transmisión de un fichero multimedia en una red de datos
Why don' t you let go?Move on with your lifepatents-wipo patents-wipo
El servidor de streaming es un servidor HTTP que tiene múltiples versiones de cada video, codificadas a diferentes tasas de bits y resoluciones.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportWikiMatrix WikiMatrix
Revisé las direcciones en formato XML y parece que el canal 105 y la Virgen ya no están en el servidor de streaming ... ha cambiado algo?
That feels niceCommon crawl Common crawl
Markus Wörle descubrió un problema de guiones a través del sitio en la pantalla de estado, status-display (list.cgi), del servidor web interno de icecast, un servidor de streaming para MPEG capa III.
Why do you think I ride alone?Common crawl Common crawl
Porque hemos desarrollado un servidor de streaming propio con tecnología de última generación, abierto y multiformato, características que nos permite reducir los costes de funcionamiento y por lo tanto repercutir esos ahorros en los clientes.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsCommon crawl Common crawl
Asi mismo, este trabajo propone como parte de este "§ entorno, una herramienta para la medicion de estres llamada Hermes, la ^ cual permite obtener los tiempos de respuesta producto de las multiples conexiones RTSP a servidores de streaming.
I' m sorry.Do I know you?scielo-abstract scielo-abstract
Se mostraron en el puesto de Gentoo cinco estaciones de trabajo Pegasos Open Desktop de Genesi (dos de ellas mostrando el nuevo LiveCD Cube para PPC ), varios portátiles x86 y PPC, y una exótica Kuro-Box de TGL corriendo como servidor de streaming de MP3.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsCommon crawl Common crawl
El panel de control te permite, crear clientes, observar estadísticas a tiempo real, reiniciar, suspender, configurar tu servidor de radio streaming reseller y mucho más.
That the reason you drop out of thin air like this?Common crawl Common crawl
Se usa frecuentemente en servidores de vídeos en streaming donde se precisa ejecutar consecutivamente múltiples archivos ASF.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:WikiMatrix WikiMatrix
Uno de los protocolos estándar que permite la implementación de esta tecnología es RTSP, sin embargo dado que la mayoría de servidores de aplicaciones y servicios en internet están soportados en peticiones HTTP, es poco el trabajo que se ha realizado en cuanto a la generación de herramientas, para realizar pruebas de estrés sobre servidores de streaming.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.scielo-abstract scielo-abstract
Este artículo presenta una herramienta de medición de estrés llamada Hermes, desarrollada en el lenguaje Python, la cual permite el cálculo de los tiempos de respuesta en el establecimiento de conexiones RTSP a servidores de streaming, así como la obtención de datos de consumo de memoria RAM y porcentaje de uso de CPU de estos servidores.
Heavier paper (#lbscielo-abstract scielo-abstract
Flash Video Server es una poderosa plataforma de servidor de audio y vídeo streaming.
Paint stripperCommon crawl Common crawl
No hay que invertir en servidores ni en licencias de streaming.
You can' t just lie to the guy and expect me toCommon crawl Common crawl
Nuestros servicios para revender hosting de audio streaming, no poseen marca alguna en sus paneles, url o ips, para brindarle a usted la oportunidad de revender este servicio bajo su propia marca, sin costosas inversiones y sin los dolores de cabeza que administrar un servidor de radio streaming acarrea.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureCommon crawl Common crawl
Procedimiento utilizado por un servidor de streaming para transmitir un fichero multimedia que incluye al menos una parte de contenido y una parte de publicidad, caracterizado porque dicho fichero multimedia tiene un orden de transmisión para transmitir sus diferentes partes y dicho servidor de streaming sólo envía los paquetes con la información multimedia correspondiente a un rango de reproducción de una parte del contenido si previamente dicho servido rde streaming ha transmitido todos los paquetes que transmiten todas las partes de publicidad que preceden a dicho rango de contenido en dicho orden de transmisión.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelpatents-wipo patents-wipo
Microsoft Media Services es un servidor de contenidos multimedia en streaming, de Microsoft que permite al administrador generar contenidos en directo (audio/video).
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?WikiMatrix WikiMatrix
También se han encontrado algunas dinámicas interesantes en torno a las interacciones entre la lógica de tasa de bits adaptable compleja que compite con la lógica de control de flujo TCP compleja. Sin embargo, estas críticas han sido superadas en la práctica por la economía y escalabilidad de la entrega HTTP: mientras que las soluciones de streaming que no son HTTP requieren un despliegue masivo de infraestructura de servidores de streaming especializados, el streaming de tasa de bits adaptable basado en HTTP puede aprovechar los mismos servidores web HTTP utilizados para entregar el resto del contenido a través de Internet.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuWikiMatrix WikiMatrix
El sito web y los vídeos que se transmiten por Internet residen permanentemente en los servidores web y streaming de la Sede de las Naciones Unidas
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useMultiUn MultiUn
El sito web y los vídeos que se transmiten por Internet residen permanentemente en los servidores web y streaming de la Sede de las Naciones Unidas.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownUN-2 UN-2
Transmisión de datos multimedia almacenados en un servidor de Internet a través de Internet a petición del usuario (streaming on demand)
Very often, in fact, they hide the real causes.tmClass tmClass
AWStats es una herramienta open source de informes de análisis web, apta para analizar datos de servicios de Internet como un servidor web, streaming, mail y FTP.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorWikiMatrix WikiMatrix
(16) Por otra parte, en la sentencia ITV Broadcasting y otros, (17) el Tribunal de Justicia declaró recientemente que la retransmisión de las obras incluidas en una emisión de televisión terrestre realizada por un organismo distinto del emisor original, mediante un flujo de Internet puesto a disposición de los abonados de ese organismo que pueden recibir esa retransmisión conectándose al servidor de éste («live streaming»), está comprendida en el concepto de «comunicación al público».
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEurLex-2 EurLex-2
Las implementaciones que utilizan rangos de bytes como Microsoft Smooth Streaming requieren un servidor HTTP especializado, como IIS, para responder a las solicitudes de fragmentos de recursos de video.
Can you show me some of your things?WikiMatrix WikiMatrix
Por razones de seguridad de la red y de la información, sólo se permite a personal autorizado del equipo de televisión por Internet de las Naciones Unidas (de la Sede y del Sistema de Información de las Naciones Unidas en Ginebra) acceder a distancia a los servidores web y streaming de la Sede y a su red, así como al sistema de distribución mundial en vivo.
Although it did drop, it was a small dropUN-2 UN-2
706 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.