seta oor Engels

seta

/ˈseta/ naamwoordvroulike
es
Familia de basidiomicetos que se caracterizan por la producción de esporas en agallas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mushroom

naamwoord
en
fruiting body of a fungus
Después de la lluvia crecen muchas setas en el bosque.
After the rain, many mushrooms grow in the forest.
en.wiktionary.org

toadstool

naamwoord
Yo podría freir algunas setas venenosas con un poco de vinagre de cicuta.
I could fry up some heirloom toadstools with a little hemlock vinaigrette. Ooh!
GlosbeMT_RnD

fungus

naamwoord
en
mushrooms and related fleshy fungi
Si estamos en lo cierto, esta interpretación apoyaría la posible utilización regional de estas setas durante la Prehistoria.
If correct, this interpretation would support inference of prehistoric utilization of this fungus in the region.
CLLD Concepticon

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

seta · mold · boletus · bolete · mushrooom · mould · cultivated mushroom · edible mushroom · mushroom(fungo) · mushroom(ŝampinjono) · palm rest

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

setas salteadas
sautéed mushrooms
setas a la plancha
grilled mushrooms
envenenamiento por setas
mushroom poisoning
local para cultivo de setas
mushroom houses
seta seca
dried mushroom
seta de verano
summer cep
seta de olivo
jack-o'-lantern mushroom
la sopa de setas
mushroom soup
de seta
mushroom

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fina flora superficial de los quesos es muy diversa y el sabor de estos es franco, caprino con notas de avellana, ligeras notas de seta y, a veces, notas picantes.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a seceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hortalizas de hoja, hierbas frescas, hortalizas de hoja del género Brassica, apio, apionabos, chirivías, salsifíes, rábanos rusticanos y las siguientes setas (28): Agaricus bisporus (champiñón), Pleurotus ostreatus (seta de ostra) y Lentinula edodes (seta shiitake)
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
Hortalizas de hoja, hierbas frescas, hortalizas de hoja del género Brassica, apio, apionabos, chirivías, salsifíes, rábanos rusticanos y las siguientes setas (31): Agaricus bisporus (champiñón), Pleurotus ostreatus (seta de ostra) y Lentinula edodes (seta shiitake)
There has been so much soul searching about this WigandEurLex-2 EurLex-2
Para asombro de Joel, la lámpara realmente parecía una seta.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
El mundo se llenó de bruma, como si se estuviera asomando a una nube, una seta gris de niebla.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
Yassin SYWAL [alias a) Salim Yasin, b) Mochtar Yasin Mahmud, c) Abdul Hadi Yasin, d) Muhamad Mubarok, e) Muhammad Syawal, f) Abu Seta, g) Mahmud, h) Abu Muamar]; fecha de nacimiento: aproximadamente 1972. Nacionalidad: indonesia.
Let' s get this understoodEurLex-2 EurLex-2
Uno no se encoge de hombros ante una seta que crece cinco veces más rápido que un hongo ordinario.
You have no idea...How right you areLiterature Literature
Una bordeadora de hielo no puede rasurar hielo que tiene un recipiente en general o forma de seta.
No, I do not want to train with him, even though it makes meWikiMatrix WikiMatrix
Pasta y harina con sabor a seta y trufa
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NotmClass tmClass
Se metió el resto de la seta en la boca y seleccionó otra.
What' s the perch taste like?Literature Literature
Cultivadas (Seta de prado, seta de ostra, shi-take, micelio de hongo [partes vegetativas])
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurLex-2 EurLex-2
Ambos me miraban con sus ojos oscuros y me observaban como si fuera una especie de seta rara.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Allá, en el cielo, una nube de humo en forma de seta comenzaba a derivar, con el viento del médico, hacia tierra.
Here' s your diaperLiterature Literature
Si ver una seta es difícil —¡la parte más visible y tangible!
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Cultivadas [Seta de prado, seta de ostra, shi-take, micelio de hongo (partes vegetativas)]
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Si no estás seguro de que una seta es buena, no la comas.
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según la fundadora Seta Ghazarian, tiene capacidad hasta para 16 mujeres.
Now you' ve frightened himgv2019 gv2019
Abrí los ojos y vi que la ancha tablilla que sujetaba mi cabello parecía una seta gigante.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
Unas veces se muerde un lado de la seta; otras, el otro.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
Reglamento (UE) 2019/891 de la Comisión, de 28 de mayo de 2019, por el que se modifican los anexos I y II del Reglamento (CE) n.o 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la clase funcional estabilizantes y al uso del lactato ferroso (E 585) en la seta Albatrellus ovinus como ingrediente alimentario en los patés de hígado de Suecia ( 1 )
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurlex2019 Eurlex2019
Carretera traicionera como seta...
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Solo había una seta envenenada —explicó—, y solo yo sabía cuál era.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Esta costumbre popular se basa en el hecho de que los conejos son inmunes a la seta.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Explotación de tiendas/comercios al por mayor con accesorios industriales incluyendo válvulas esféricas, válvulas de retorno, válvulas de seta, registros en V, registros de disco, válvulas de accionamiento manual, neumático, hidráulico, electrohidráulico y eléctrico, de collar, planas y ciegas, obturadores, elementos de unión de accesorios con tuberías
It' s only about # miles out of McMurdo!tmClass tmClass
—Dígame una cosa —dijo abruptamente Locke, descubriendo otra seta y pinchándola deleitado con el tenedor—.
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.