Omar Ali-Shah
Omar Ali-Shah
shah oor Engels
shah
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shah
He oído rumores de que el Shah está cortejando a su hermano.
I've heard rumors that her own brother is being courted by the shah.
shahanshah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, Raja Kecil rompió su promesa instalándose como el nuevo Sultán de Johor (Sultán Abdul Jalil Rahmat Shah) a espaldas de los Bugis.
Public finance management assessmentWikiMatrix WikiMatrix
En consecuencia, la tumba de Suleimán Shah no es en modo alguno un enclave bajo la soberanía de Turquía dentro del territorio sirio.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveUN-2 UN-2
Fue nombrado en honor del presidente egipcio Anwar el-Sadat, su abuelo el rey Zog I, el Shah Mohammad Reza Pahlaví de Irán, y Balduino, rey de los belgas (su padrino).
We were playing pokerWikiMatrix WikiMatrix
LAHORE – La visita, recién concluida, de Hillary Clinton a Islamabad, para asistir a la segunda sesión del diálogo estratégico que su homólogo pakistaní, Shah Mehmood Qureshi, y ella lanzaron en Washington a comienzos de este año, dio cierto alivio a sus anfitriones.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaProjectSyndicate ProjectSyndicate
En 1995, defendió exitosamente su provincia contra la los talibanes, en cooperación con el Ministro de Defensa Ahmad Shah Massoud.
He didn' t say it was a hammerWikiMatrix WikiMatrix
El último gobernante de Singapur, Sri Iskandar Shah huyó al norte y más tarde fundó Malaca e introdujo ceremonias, leyes y regulaciones de la corte que se convirtieron en la base de la administración Malaca.
It' s notworth itWikiMatrix WikiMatrix
Hasta Shah se quitaría el sombrero.
Yeah, I think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shams Al-Din huyó del país debido a la presión de Solimán I y se refugió en la corte persa en de Shah Tahmasp I. Su hijo, Sharaf Al-Din nació en 1533 y se crio en la corte safávida.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedWikiMatrix WikiMatrix
Shah no pudo explicar por qué las cantidades retenidas en garantía que se le adeudaba desde hacía muchos años todavía estaban pendientes de pago el 2 de agosto de 1990.
How nice for youUN-2 UN-2
Por ejemplo, en relación con la reclamación por el depósito de garantía respecto del proyecto Dujailah, la información y pruebas de Shah indican tres cantidades diferentes supuestamente retenidas
And we all know how you love heavy metalMultiUn MultiUn
Otros invitados fueron el psiquiatra británico William Sargant quien discutió los obstaculizantes efectos del Lavado de cerebro y condicionamiento social en la creatividad y la resolución de problemas, y el comediante Marty Feldman hablando con Shah acerca del rol del humor y los rituales-hábitos en la vida humana cotidiana.
Sorry for the mistakeWikiMatrix WikiMatrix
Pues aunque diminuta y vaporosa, la nubecilla contribuyó a aumentar la ira del Shah.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Nos dirigimos a Jaisalmer para ver a Shah Rukh Khan para pedirle por mis ojos.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shah considera a la amiga de la familia, Doris Lessing como una influencia clave, como también lo es su tía Amina Shah – ambas ahora nonagenarias.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que el gobierno de su padre, el Shah era conocido por su autocracia, su enfoque en la modernización y occidentalización y por su desacuerdo con las medidas religiosas y democráticas en la Constitución de Irán.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityWikiMatrix WikiMatrix
Zulkifli ABDUL HIR (alias Musa Abdul Hir), Seksyen 17, Shah Alam, Selangor, Malasia. Fecha de nacimiento: 5 de enero de 1966. Lugar de nacimiento: Johor, Malasia; nacionalidad: malaya; pasaporte no: A 11263265; no de identificación nacional: 660105-01-5297.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allEurLex-2 EurLex-2
Pero sabía que en aquel momento más que nunca él y Shah tenían que esfumarse.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Circling the Lion's Den informa [en] que el mausoleo de Timur Shah, que quedó seriamente deteriorado durante la Guerra Civil afgana, ha sido restaurado y reabierto en Kabul.
I was hoping something had eaten him by nowgv2019 gv2019
En esto no quería el Shah pensar por ahora.
The knots are still freshLiterature Literature
Shah Mahmud sucedió a su padre después de su muerte en 1457 a la edad de once años.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtWikiMatrix WikiMatrix
Entonces Ahmed Shah proporcionaría los fondos pedidos a través de su sistema de «hawala».
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentEurLex-2 EurLex-2
También a finales de 2011, Ahmed Shah recibió a través de su sucursal de hawala en Quetta (Pakistán) una transferencia de dinero, en nombre de los talibanes, que fue utilizada para adquirir fertilizantes y componentes de artefactos explosivos improvisados, en particular baterías y mecha de detonadores.
I killed him, EinarEurLex-2 EurLex-2
El Shah abdicó y su hijo, Reza Pahlevi, fue mantenido bajo custodia por los aliados hasta el final de la guerra.
New ball coming inWikiMatrix WikiMatrix
El reconocimiento de los logros militares de Abdali se refleja en un informe de inteligencia británico sobre la Batalla de Panipat, que se refería a Ahmad Shah como el "Rey de Reyes".
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?WikiMatrix WikiMatrix
Ahmed Shah ha prestado servicios de «hawala» a los dirigentes talibanes de la provincia de Helmand durante una serie de años y, a partir de 2011, ha sido un leal prestador de servicios monetarios a los talibanes.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.