Sí, ese tren ya dejó la estación, si saben lo que quiero decir.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, olvido que no estamos en Alemania... si saben lo que quiero decir.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saben lo que quiero decir, es sólo como si hubiéramos decidido que deberían haber unas palabras que no diremos todo el tiempo.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué significa la palabra Judá, nosotros somos la congregación León de Judá. No tienen que gritarlo ni nada pero si saben lo que quiere decir Judá pueden asentir con la cabeza.
I' m right here, EdwinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, las camionetas pickup fueron creadas como vehículos utilitarios, vehículos de trabajo y por esa misma razón, sus usuarios a duras penas tienen una "relación placentera" con sus máquinas, si saben lo que quiero decir...
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero decir, te imaginas, sabes, de nuevo, esto es continuo, esto lo sabes, si usted anualizar esto, ustedes saben, ya que multiplica por doce, que es lo que te obtener, sobre una base anual.