siempre me haces sonreír oor Engels
siempre me haces sonreír
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you always make me smile
De alguna forma siempre me haces sonreír.
Somehow you... you always make me smile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De alguna forma siempre me haces sonreír.
Somehow you... you always make me smile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonríe Naturaleza, siempre me haces sonreir =)
Smile Nature, always make me smile =)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre me haces sonreír
You always make me smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oh, espera, es porque tú me haces sonreír Siempre me haces sonreír
Oh wait, it's 'cause you make me smile You always make me smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tú siempre me haces sonreír.
You can always make me smile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y arrugo la nariz A dondequiera que vaya siempre sé Que me haces sonreír
And I crinkle my nose Where ever it goes I always know That you make me smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre ten en mente que tu me haces sonreír Aunque sea solo por un instante...
I always know ‘Cause you make me smile Even just for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada vez que te veo sonreír o reír o simplemente actuar como un tonto, me hace sentir orgulloso de ser tu marido y siempre haces que mi día sea tan divertido!
Every time I see you smile or laugh or just acting goofy, it makes me proud to be your husband, and it always makes my day so much fun!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.