siempre visible oor Engels
siempre visible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
always on top
Se cambió el nombre del modo 'Siempre visible' por 'Permanecer encima', el cual refleja mejor el propósito de este modo.
Renamed the 'Keep Visible' mode to 'Always On Top' which better reflects the purpose of this mode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Siempre visible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Always on Top
en
A UI element that causes the application window to always be displayed over other open windows on the computer, even when it does not have focus.
Se cambió el nombre del modo 'Siempre visible' por 'Permanecer encima', el cual refleja mejor el propósito de este modo.
Renamed the 'Keep Visible' mode to 'Always On Top' which better reflects the purpose of this mode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero eran siempre visibles en alguna parte del planeta, de día o de noche.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Los carteles eran siempre visibles: «¡Coño en alquiler!».
They don' t look very happyLiterature Literature
La de Erla, en cambio, ha estado siempre visible.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
Los siguientes parámetros de función serán siempre visibles:
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurlex2019 Eurlex2019
El reloj personal se convirtió, escribe Landes, en «un compañero y vigilante, siempre visible y audible».
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
La “verdadera naturaleza” está abierta de par en par y es siempre visible.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
La línea del rumbo estará siempre visible.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Una oscuridad que contrastaba con la luminosidad y el despejado horizonte del parque, siempre visible.
I think it' s the lineLiterature Literature
—Me gustaría que fueses siempre visible.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Una sucesión constante de actuaciones garantizaba que estuviese siempre visible.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Su verdadera naturaleza es casi siempre visible para mí ahora.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
La luna creciente está siempre visible sobre su frente al igual que en su forma de princesa.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?WikiMatrix WikiMatrix
Reproducción en curso siempre visible: mantiene la ventana por encima del resto de ventanas del escritorio.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
Esta es una "ventana modal siempre visible del sistema" que le avisa del apagado.
Where are you, friend?Common crawl Common crawl
No obstante, las llamas de la competencia, aunque no siempre visibles, quemaban, y mucho.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Por lo demás, es éste un fenómeno siempre visible en épocas semejantes.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
La puerta con la señal de salida debe estar siempre visible y abierta.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
Ni siquiera la lámpara de la calle que daba a Orchard Drive estaba siempre visible.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
Las interconexiones están ahí, siempre visibles.
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
De acogida es siempre visible a todos los participantes.
Jacked all his shit upCommon crawl Common crawl
Significa " siempre visible " en griego.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las piezas de reserva deben mantenerse en frente del tablero, siempre visibles para todos los jugadores.
What do you want, Tyler?WikiMatrix WikiMatrix
4131 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.