simple delito oor Engels
simple delito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
correctional offence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se encarcelaba a estudiantes, con frecuencia brillantes, por un simple delito de opinión.
That' s rightLiterature Literature
Un simple delito de asociación, de estar allí.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
Podría tratarse de un simple delito callejero.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
Insisten en tratar el caso como un simple delito migratorio
Do you believe me?MultiUn MultiUn
No haber sido condenado por crimen o simple delito
Is the only wayMultiUn MultiUn
Con miles de millones de pasajeros, se podía garantizar que unas cuantas de las peleas eran simples delitos.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
¿Los procedimientos del derecho civil, que toman meses para un simple delito?
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insisten en tratar el caso como un simple delito migratorio.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asUN-2 UN-2
Duración media de la detención preventiva en casos de simple delito (en meses)
You knew where the gold is, but you still took me running around?!UN-2 UN-2
Michael no quería que lo cogiesen por el simple delito de falsificar un pasaporte.
That' s in the balconyLiterature Literature
Wayne Frank cumplía condena por un simple delito de ebriedad y vagabundeo, y Fritz Eckelkamp era simplemente Fritz.
Who really understands my troubles?Literature Literature
¿Cómo se redujo un delito de abuso doméstico en un simple delito menor?
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es también imposible deslindar si esas acciones fueron políticas o simples delitos comunes.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
Esto no ha sido un simple delito.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría tratarse de un simple delito callejero
I' il get you outLiterature Literature
Algunas murieron por el simple delito de sentirse dueñas de un par de lentes.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
No haber sido condenado por crimen o simple delito
Fire in the hole!UN-2 UN-2
Ahora intentarás intimidarlo con tres años y medio con algo que me parece un simple delito menor de robo.
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, más bien si acusarían a Dannyboy de homicidio o de un simple delito grave con daños corporales importantes.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
No todos esos incidentes se pueden atribuir a Al-Shabaab: algunos de ellos son simples delitos comunes o asesinatos por venganza.
Just a minute, HenryUN-2 UN-2
Las penas privativas de la libertad por simples delitos y las acumuladas por varios delitos se fijarán en la Ley Penal".
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
Las penas privativas de la libertad por simples delitos y las acumuladas por varios delitos se fijarán en la Ley Penal"
secure the necessary coordination between Member StatesMultiUn MultiUn
En el Código Penal, el comiso aparece como una pena adicional y obligatoria para todo crimen o simple delito (Arts # y
It follows that your greatest protection will be your coverMultiUn MultiUn
Las penas privativas de la libertad por simples delitos y las acumuladas por varios delitos se fijarán en la Ley Penal
I swear, captain, nothing happenedMultiUn MultiUn
Las penas privativas de la libertad por simples delitos y las acumuladas por varios delitos se fijarán en la Ley Penal.
Beers are # centsUN-2 UN-2
854 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.