simulación paralela oor Engels
simulación paralela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parallel simulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la figura 12-4 se muestra una simulación paralela típica.
Why do you think I ride alone?Literature Literature
Algunos auditores utilizan software de hojas de cálculo para efectuar pruebas básicas de simulación paralela.
Couldn' t agree with you moreLiterature Literature
Hace, sobre todo, simulaciones paralelas a gran escala del comportamiento mecánico de polímeros y materiales biológicos.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
También se crearon algoritmos de simulación en paralelo para que gestionasen parámetros como los atacantes, los destinos, escenarios de instalación y políticas de enrutamiento.
You removed it mecordis cordis
Pregúntame sobre simulación computacional, computación paralela, Oscilaciones sonoras.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De forma paralela, se desarrollan simulaciones de dinámica de fluidos computacional para hallar correspondencias con los resultados de los experimentos.
Well, that' s that, Abrahamscordis cordis
Programas de desarrollo de aviones y vehículos militares usan en paralelo PC y HIL simulación para mejorar el diseño, prueba e integración.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodWikiMatrix WikiMatrix
A principios de la década de los 90 hubo un gran interés en el enfoque matemático de los procesos paralelos de modelado y simulación.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusWikiMatrix WikiMatrix
Dentro de esta simulación física que está implementada en paralelo con lo que se conoce como la " máquina de conexión " que es una máquina en paralelo inmensa
What the hell are you doing?QED QED
Un solucionador de hemodinámica computacional mesoscópica para simulaciones del flujo sanguíneo se basó en autómatas celulares paralelos.
And I want youcordis cordis
En complemento a la experimentación, en este artículo se propone el uso de la teoría de mezclas serie/paralelo en la simulación numérica como una herramienta para estudiar el comportamiento de la interfaz concreto-epoxi-FRP.
Could I see Chi Chi?scielo-abstract scielo-abstract
Los experimentos en animales, biológicos y sintetizado autopropulsados partículas, simulaciones y teorías se llevan a cabo en paralelo para el estudio de estos fenómenos.
As youtravelaway from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadWikiMatrix WikiMatrix
De forma paralela, QUINOA desarrolló un juego de simulación con el fin de ayudar a los agricultores a la hora de aplicar estas pautas.
A young family in the village... a bit of lifecordis cordis
Pero la tecnología de simulación quirúrgica está avanzando rápidamente, impulsada por avances en la computación paralela.
Ventilating systems in machinery spaces (RProjectSyndicate ProjectSyndicate
Efectúe simulaciones paralelas automáticas
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simulación paralela para el análisis de dinámicas poblacionales en entornos de altas prestaciones
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejecución de varias simulaciones en paralelo Utilice la función parsim para ejecutar sus simulaciones en paralelo.
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simulaciones en paralelo: ejecute directamente varias simulaciones en paralelo desde el comando parsim
An ' ain' t been home for three daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posibilidad de simulación paralela a la producción.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre sus aplicaciones se incluyen la protección contra la corrosión (sin malla) y la simulación eficiente de grandes problemas de ingeniería utilizando computadoras paralelas.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industrycordis cordis
Durante la sesión paralela se examinó la posibilidad de realizar un ejercicio de simulación en Jamaica.
Climbed Right Out Of The GroundUN-2 UN-2
Debido a que son relativamente elevados el coste y el esfuerzo necesarios para aplicar esta prueba de simulación, se han investigado en paralelo otros ensayos exploratorios más simples y baratos, recogidos ahora en el capítulo C.4-A a F del presente anexo (6).
Does anybody have a Valium?EurLex-2 EurLex-2
GCP permite que el equipo ejecute varias simulaciones paralelas y analizar los terabytes de datos que generan las situaciones presentadas.
Where is the ducal signet ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si un taller tiene máquinas de diferentes fabricantes, esto puede conducir al problema de tener que usar múltiples simulaciones paralelas.
You know I' m notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para obtener la potencia de procesamiento necesaria para ejecutar el entorno de simulación se recurrió a clusters de ordenadores que funcionaban en paralelo.
Yoshitaro showed me aroundcordis cordis
247 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.