nada sobre nosotros sin nosotros
nothing about us without us
sin nosotras oor Engels
sin nosotras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
without us
No queremos que el bus se vaya sin nosotros.
We don't want the bus leaving without us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin nosotros, muchos no volverán a casa.
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Sin nosotros no hay Movimiento Terrícola-trisolariano!
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Tane no se irá sin nosotros.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Dejadme ir a la cocina para ocuparme de que la velada prosiga sin nosotros.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Han empezado a gobernar como reyes sin nosotros, ¿verdad?
Walter sees me as a chip off my old manjw2019 jw2019
Pero si vamos demasiado lejos, podemos enseñar a nuestros hijos que no pueden sobrevivir sin nosotros.
The silver liningLiterature Literature
—Espérennos tanto tiempo como sea posible pero si les doy la orden, márchense sin nosotros.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Sin nosotros, ellos estarían haciendo guerras tribales.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha decidido seguir adelante, con o sin nosotros.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era evidente que no iba a dar un paso más sin nosotros.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
No puedo imaginarme el cielo sin nosotros dos
Yayoi, is something the matter?opensubtitles2 opensubtitles2
—¿Por qué quieres que la guardia costera intercepte la entrega sin nosotros?
Feel the rhythm.- That's goodLiterature Literature
En segundo lugar, haremos que le sea imposible sobrevivir sin nosotros.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
Sin nosotros no habría combates.
More coffee, sir?Literature Literature
—Y sin nosotros —gritó alguien.
I have my soft points, tooLiterature Literature
No pueden llevar el canal sin nosotros.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
¿Sin nosotras?
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Por si acaso, Mack agregó-: sin nosotros.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkLiterature Literature
«Podrá ayudarse mejor a sí mismo sin nosotros pero no lo hará mientras estemos aquí.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Pero, sin nosotros, la ciudad es polvo.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
Aunque parece que Baram ha empezado sin nosotros.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
—Sí, pero habrá visto que los jaloneros se iban sin nosotros.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Literature Literature
Pues sin ellos nosotros no podemos perfeccionarnos, ni ellos pueden perfeccionarse sin nosotros.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLDS LDS
No pueden empezar sin nosotros.
They were not trying to protect the environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos quedamos dormidos aquí, podrían despegar sin nosotros.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
68852 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.