sistema EFI oor Engels
sistema EFI
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EFI
electronic fuel injection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistema EFI OBD1 (conector gris).
Dasha, how can you do that to your friend' s father?WikiMatrix WikiMatrix
muestre varias alternativas dependiendo de lo que encuentre al analizar todos los discos del sistema que contengan particiones EFI de otros discos de sistema y particiones de diagnóstico EFI.
Yeah, takes after his old manCommon crawl Common crawl
El gestor de arranque del sistema y el firmware EFI que lo soporta tiene un sistema de ficheros completo para almacenar los ficheros necesarios para arrancar la máquina.
We' ve got to get out of hereCommon crawl Common crawl
El sistema en ejecución también contiene una partición EFI donde residen los ficheros necesarios para arrancar el sistema.
Oh, you gotta be kidding!Common crawl Common crawl
COFF y sus variantes siguen siendo usados en algunos sistemas Unix-like, en Microsoft Windows, en entornos EFI y en algunos sistemas de desarrollo embebidos.
What is all this stuff?WikiMatrix WikiMatrix
Es el gestor de arranque el que es ejecutado por el “gestor de arranque EFI” para arrancar el sistema.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanCommon crawl Common crawl
Sin embargo, el instalador debe configurar una partición EFI antes de instalar el sistema base.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreCommon crawl Common crawl
HP-UX ha usado (U)EFI como mecanismo de arranque en sistemas IA_64 desde el 2002.
We, uh, we get the sizzler gift cardWikiMatrix WikiMatrix
Usualmente no está montada mientras el sistema se ejecuta, ya que sólo la necesita el “Gestor de arranque EFI” para cargar el sistema y la parte de instalación en que elilo escribe directamente en el sistema de ficheros.
And her son and her traveling companionCommon crawl Common crawl
El firmware mostrará la página del gestor de arranque EFI después que finalice la inicialización del sistema.
They' re not marriedCommon crawl Common crawl
Esto significa que el disco de sistema en un sistema IA-64 tiene una partición adicional dedicada a EFI en lugar del simple MBR o bloque de arranque en sistemas más convencionales.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Common crawl Common crawl
El Tribunal ob servó que en cinco de ocho organismos pagadores auditados los sistemas de control vigentes eran total o parcialmente efi caces.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismselitreca-2022 elitreca-2022
y cualquier opción de arranque en el indicador de comandos EFI Shell cada vez que desee arrancar su sistema Itanium.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company ThomsonSACommon crawl Common crawl
Advertencia: Los controladores propietarios de NVIDIA no funcionan con sistemas EFI.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no existe ninguna partición de sistema EFI en el equipo UEFI, asegúrese de crearla.
Yes. on all countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las siguientes dos secciones muestran cómo crear una partición del sistema EFI (ESP).
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Advertencia: Los controladores NVIDIA propietarios NO funcionan en sistemas EFI. Contents 1 Instalación
I will take good care of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modificar la opción --efi-directory al raíz de la partición de sistema EFI.
Just jokingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una partición del sistema EFI usa, por lo general, el formato FAT32 (principalmente) o FAT16.
Couldn' t agree with you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- La partición del sistema EFI (ESP) está ubicada y montada.
Listen, world, you can' t ignore meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una partición del sistema EFI usa, por lo general, el formato FAT32 (principalmente) o FAT16.
Leave the country, or you are going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considere que la ESP (EFI System Partition/Partición de Sistema EFI) necesita montarse en /boot/EFI.
A lot of money, momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ven tres particiones que incluyen la partición del sistema EFI
BATCH NUMBER ctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si desea mantener estos archivos dentro de la propia partición del sistema EFI, añada --boot-directory=grub.
No.This is good... WowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema EFI de circuito cerrado de KOHLER; Equipo estándar en 12 motores
His eyes took the brunt of the punishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
625 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.