sistema arrítmico oor Engels
sistema arrítmico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
start-stop system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Introducción: en los pacientes con falla cardiaca y cardiopatía isquémica elegibles para la terapia de células progenitoras derivadas de la médula ósea, se ha demostrado la disminución de la variabilidad de la frecuencia cardiaca [medida por la desviación estándar del intervalo RR (NN) SDNN, siglas en inglés], situación que se relaciona con un aumento del riesgo cardiovascular y de eventos arrítmicos, como consecuencia de una disfunción del sistema nervioso autónomo.
World record?scielo-abstract scielo-abstract
Los organismos vivos experimentan daños debido a la alta o baja presión en sus sistemas vasculares; sus tejidos musculares, incluyendo el corazón, suelen presentar contracciones arrítmicas; y los aspectos electroquímicos del sistema nervioso suelen ser interrumpidos de manera perniciosa.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pensar este teatro como un proyecto de superposiciones... Arrítmico y fragmentado, concebido como un sistema de agregaciones... la coherencia, finalmente, llega en último término, si es que tiene que llegar.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
X.70: Sistema de señalización de control terminal y de tránsito para servicios arrítmicos en circuitos internacionales entre redes anisócronas de datos
Barely two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El evento arrítmico puede ocurrir en reposo, desencadenado por el stress o sin relación aparente con variaciones del sistema nervioso autónomo.
You gonna workthis off in tradeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciertas alteraciones en la modulación del sistema nervioso autónomo (SNA) se han relacionado con eventos arrítmicos en esta población; no obstante, nuevos marcadores con valores predictivos más elevados que permitan identificar a aquellos pacientes con un alto riesgo de sufrir MSC son todavía necesarios.
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos sentirán pulsiones rítmicas y arrítmicas y se moverán, mandando señales de regreso al sistema nervioso que producirá endorfinas y litio que harán que la boca, los ojos y los músculos de la cara se contraigan sonriendo.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ablación eléctrica puede eliminar el foco arrítmico, aunque el porcentaje de éxito de este procedimiento aumentaría con la introducción de mejoras en los sistemas de identificación del sustrato arritmogénico. [...]
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo todos estos resultados no pueden ser considerados como concluyentes dado el escaso número de casos estudiados, aunque la fibrosis perineural o cercana a las fibras del sistema de conducción podrían inducir a pensar en la posibilidad de un cuadro arrítmico como causa de la muerte súbita, quedando así explicada fisiopatológicamente dicha muerte.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evaluación probabilista de la dinámica cardiaca arrítmica con y sin Resumen Introducción: A partir de la teoría de los sistemas dinámicos y de la teoría de la probabilidad se han desarrollado metodologías altamente sensibles de aplicación clínica que permiten diferenciar normalidad, enfermedad y evolución hacia la enfermedad cardiaca.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro de los artículos recogidos en este compendio es el relacionado con la muerte súbita cardiaca arrítmica y las cardiomiopatías, donde se hace un repaso a todos los cuadros arrítmicos que pueden originar la muerte súbita, así como la dificultad que estos suponen para el patólogo forense desde el punto de la investigación, siendo necesario el estudio del sistema de conducción o lo que se conoce como “autopsia molecular”, para la determinación de las diferentes mutaciones genéticas que originan estos cuadros muchos países diferentes han estudiado la incidencia cambiante de muerte súbita cardíaca, mientras que los cardiólogos y los genetistas han investigado los factores de riesgo relevantes y posibles tratamientos preventivos, especialmente en pacientes con enfermedades hereditarias del músculo cardíaco.
Dueling overridesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro de los artículos recogidos en este compendio es el relacionado con la muerte súbita cardiaca arrítmica y las cardiomiopatías, donde se hace un repaso a todos los cuadros arrítmicos que pueden originar la muerte súbita, así como la dificultad que estos suponen para el patólogo forense desde el punto de la investigación, siendo necesario el estudio del sistema de conducción o lo que se conoce como «autopsia molecular», para la determinación de las diferentes mutaciones genéticas que originan estos cuadros muchos países diferentes han estudiado la incidencia cambiante de muerte súbita cardíaca, mientras que los cardiólogos y los genetistas han investigado los factores de riesgo relevantes y posibles tratamientos preventivos, especialmente en pacientes con enfermedades hereditarias del músculo cardíaco.
The son of the procurator?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.