sistema de gestión de la información, de comunicaciones y oficina oor Engels
sistema de gestión de la información, de comunicaciones y oficina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IMCOS
information management communications and office system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una de P-3, Oficial de Sistemas de Información para el sistema de gestión del combustible (Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones) (véanse los párrs. 144 a 146).
You' re gonna freeze himUN-2 UN-2
En respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión de que, en el contexto de la nueva estrategia de tecnología de la información y de la aplicación en toda la Secretaría del sistema de gestión de los contenidos institucionales, la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones tenía intención de determinar las necesidades de la Corte en materia de gestión electrónica de los datos y expedientes.
This is an announcementUN-2 UN-2
En respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión de que, en el contexto de la nueva estrategia de tecnología de la información y de la aplicación en toda la Secretaría del sistema de gestión de los contenidos institucionales, la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones tenía intención de determinar las necesidades de la Corte en materia de gestión electrónica de los datos y expedientes
Sheldon, we' re a little busy, soMultiUn MultiUn
El titular del puesto reclasificado se encargaría de la planificación estratégica, la administración de recursos, la ejecución y la coordinación de la gestión de las necesidades de los sistemas de información y comunicaciones de esas oficinas y de los más de 2.000 funcionarios destinados en Nairobi.
It was as if I was struck by lightningUN-2 UN-2
Sin embargo, ante la falta de una estrategia institucional para el establecimiento obligatorio de ese sistema, la Sección de Gestión de Conocimientos de la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones está procurando convencer a los posibles usuarios por los siguientes motivos:
Help me.Please, help meUN-2 UN-2
La Comisión Consultiva observa que, después de dos intentos fallidos de adquirir una solución comercial para el sistema de gestión de las raciones y la comida, la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones está desarrollando una solución interna (véase A/67/756, párr.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsUN-2 UN-2
Objetivo de la Organización: Asegurar que los sistemas de tecnología de la información y las comunicaciones de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos apoyen las funciones de recursos humanos y faciliten el funcionamiento efectivo y eficaz de la Organización
He knows what he' s doing perfectly wellUN-2 UN-2
Para mejorar la planificación de las comidas y reforzar la rendición de cuentas en las operaciones relativas a las raciones, se está desarrollando un sistema electrónico de gestión de las raciones junto con la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones.
No, I don' t know, you idiot whorebagUN-2 UN-2
Un estudio detallado de los costos y consecuencias de las políticas de ajuste en cada uno de los ámbitos fundamentales relacionados con la creación de un espacio de trabajo flexible, que comprenderá exámenes de las políticas de recursos humanos, de las políticas relativas a la tecnología de la información y las comunicaciones, de los sistemas de gestión de las instalaciones, y de las directrices relativas al espacio de oficinas y su aplicación;
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processUN-2 UN-2
Cuando se interesó por la cuestión, se informó a la Comisión de que las funciones de ese puesto, que incluyen la gestión del apoyo de sistemas a la gestión de datos electrónicos, no entraba en el ámbito de competencia de la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, ya que esa Oficina no desempeñaba las funciones relacionadas específicamente con los sistemas de apoyo a las conferencias
Maybe I' m starting to like CydneyMultiUn MultiUn
Cuando se interesó por la cuestión, se informó a la Comisión de que las funciones de ese puesto, que incluyen la gestión del apoyo de sistemas a la gestión de datos electrónicos, no entraba en el ámbito de competencia de la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, ya que esa Oficina no desempeñaba las funciones relacionadas específicamente con los sistemas de apoyo a las conferencias.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayUN-2 UN-2
La Sección se encargará también de prestar apoyo operacional para el sistema de gestión de talentos en la aplicación de las reformas de recursos humanos; mantener contactos con la nueva Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones y las oficinas fuera de la Sede sobre cuestiones relativas a los sistemas de recursos humanos; y proporcionar instrumentos informáticos de apoyo a las operaciones de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos ( # (Sect # ) párr
He' s got a shotgun on you, WadeMultiUn MultiUn
La Sección se encargará también de prestar apoyo operacional para el sistema de gestión de talentos en la aplicación de las reformas de recursos humanos; mantener contactos con la nueva Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones y las oficinas fuera de la Sede sobre cuestiones relativas a los sistemas de recursos humanos; y proporcionar instrumentos informáticos de apoyo a las operaciones de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos (A/64/6 (Sect.28) párr.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentUN-2 UN-2
La autoridad de clasificar puestos en el ámbito de la TIC debería estar bajo el control central de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, en colaboración con la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, para impedir que cada departamento establezca por separado sistemas de clasificación de puestos en dicho ámbito.
Why would she hide them from him?UN-2 UN-2
Estimaciones revisadas del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013 correspondientes a la sección 29D, Oficina de Servicios Centrales de Apoyo, y la sección 30, Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, relativas al sistema de gestión de la resiliencia institucional: marco de gestión de emergencias
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsUN-2 UN-2
Estimaciones revisadas del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013 correspondientes a la sección 29D (Oficina de Servicios Centrales de Apoyo) y la sección 30 (Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones), relativas al sistema de gestión de la resiliencia institucional: marco de gestión de emergencias
the coating of trailers (including semi-trailersUN-2 UN-2
Estimaciones revisadas del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013 correspondientes a la secciones 29D, Oficina de Servicios Centrales de Apoyo, y la sección 30, Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, relativas al sistema de gestión de la resiliencia institucional: marco de gestión de emergencias
Uh... look, lookUN-2 UN-2
Entre dichas tareas cabe mencionar las siguientes: a) la responsabilidad por toda la infraestructura relativa a Umoja, incluidos los servicios contratados a proveedores externos; b) la coordinación de los recursos de inteligencia institucional a nivel mundial; c) la coordinación del apoyo a la producción; y d) la integración de todos los cursos de capacitación de Umoja en el sistema de gestión del aprendizaje Inspira con colaboración entre la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, la Oficina de Gestión de Recursos Humanos y el equipo de Umoja.
If you like him, its okay with meUN-2 UN-2
Objetivo de la Organización: Asegurar que los sistemas de tecnología de la información y las comunicaciones de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos apoyen las funciones de recursos humanos en toda la Secretaría de las Naciones Unidas
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentUN-2 UN-2
También se transferirían de la División de Tecnología de la Información y las Comunicaciones a la Oficina las funciones relativas a la elaboración y apoyo a los sistemas de gestión de las aptitudes, el portal institucional, la gestión de la identidad institucional, los sistemas de gestión de las raciones y el combustible, así como el sistema de contratación Galaxy.
Now we talkin 'UN-2 UN-2
187 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.