sistema de multiproceso simétrico
SMP
sistema de multiproceso oor Engels
sistema de multiproceso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MPS
multiprocessing system
multiprocessor system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este capitulo y el siguiente tratan sobre la concurrencia en los sistemas multiprogramados y de multiproceso.
You mean this little trinket?Literature Literature
Sistema competitivo multi-enjambre en la asignación adaptativa de recursos para un sistema multiprocesos
See that guy over there?scielo-title scielo-title
— Vea cómo se pueden mostrar estadísticas individuales de CPU en sistemas multiprocesos.
I spent a lot of time in that section before they took it overCommon crawl Common crawl
Existen hojas de datos para el NS32132, aparentemente diseñado para sistemas multiproceso, pero no hay evidencia de que se halla llegado a producir dicho procesador.
Abby' s still waiting on some labsWikiMatrix WikiMatrix
En sistemas multiproceso (más de un Opteron en una sola placa madre), las CPU se comunican usando Direct Connect Architecture sobre enlaces HyperTransport de alta velocidad.
Hertzel, what are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Uso compartido falso y sus efectos en el rendimiento de la memoria compartida En el 4o simposio USENIX Symposium en Experiencias con Sistemas Distribuidos y Sistemas Multiproceso, San Diego, California, 22-23 de septiembre de 1993).
What are you going to do when this blows up in your face?WikiMatrix WikiMatrix
En este artículo se presenta una nueva propuesta que realiza asignación adaptativa de recursos para controlar un sistema multiproceso utilizando técnicas bio-inspiradas, basadas específicamente en algoritmos de inteligencia de enjambres (SwarmIntelligence, SI).
I' il get you when you' re sleepingscielo-abstract scielo-abstract
El uso más común de este término es en la caché de procesador en sistemas multiproceso, en estos sistemas la memoria se cachea en bloques de pequeñas potencias de dos del tamaño de la palabra de procesador (por ejemplo 64 Bytes contiguos alineados).
That' s rightWikiMatrix WikiMatrix
Este sistema operativo (SO) de redes, multiproceso, multiusuario, escalable, estable, gratuito, de fuentes abiertos y estudiado en universidades de todo el mundo ha alcanzado un buen posicionamiento en el mercado de los servidores de Internet, y también es usado en sistemas de negocios y misiones críticas.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongCommon crawl Common crawl
Las nuevas instrucciones incluyeron algunas mejoras y extensiones de menor importancia al estado supervisor, varias instrucciones para la gestión del software de un sistema multiproceso (que fueron eliminadas en los 68060), algo de soporte para los lenguaje de programación de alto nivel que no se usó mucho (y también fue eliminado en los futuros 680x0), mayores instrucciones de multiplicación (32×32→64 bits) y división (cociente de 64÷32→32 bits y resto de 32 bits) instrucciones, y manipulaciones de campo a nivel de bit.
Help me.Please, help meWikiMatrix WikiMatrix
Los dos procesadores no pueden trabajar de manera simultánea, por lo que el C128 no es un sistema multiproceso.
I' m your puppy!WikiMatrix WikiMatrix
No obstante, cualquier sistema operativo multiproceso, incluso Windows 2000 o XP se degrada cuando los fabricantes de periféricos escatiman en la capacidad de procesamiento integrada en su hardware.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelCommon crawl Common crawl
Esto se debe a que un sistema de ejecución multiproceso puede intercalar la ejecución de dos o más VIs.
Dave... would you like a cookie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UniFLEX es un sistema operativo de tipo Unix desarrollado por Technical Systems Consultants (TSC) para la familia Motorola 6809 que soporta multitarea y multiproceso.
no, maam, i was not in your room the other nightWikiMatrix WikiMatrix
Al contrario que el servidor de datos, el servidor de red ejecuta las tareas asignadas a él mediante un sistema de colas multiproceso.
Even if they lose this gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde su introducción el año pasado, los sistemas de soldadura multiproceso RebelTM se han establecido como las máquinas más innovadoras del sector en su categoría.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde su introducción el año pasado, los sistemas de soldadura multiproceso RebelTM se han establecido como las máquinas más innovadoras del sector en su categoría.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la versión 3.60, WinRAR incluye una versión multiproceso del algoritmo de compresión, lo que mejora la velocidad de compresión en los sistemas con múltiples, dual-core, o Hyper-Threading habilitando la CPU.
The beans smell delicious, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
El Sistema Multiproceso de Reducción de Ruido aplica una óptima reducción de ruido según la parte más brillante de la imagen.
Russian FederationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un sistema automatizado, multiproceso, enlace-siguiente, archivo-recuperando webspider.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Computación de alto rendimiento: Sus funciones avanzadas de gestión de memoria, uso de rutas múltiples y de E/S, combinadas con la posibilidad de interconexiones de alta velocidad y sistemas de archivos multiproceso convierten a SUSE Linux Enterprise Server en la opción preferida actualmente para la informática de alto rendimiento (HPC).
Sent it to him, wrapped in blue paperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una auténtica función día y noche con el sistema de reducción de ruido multiproceso de última generación y el sistema 3D-DNR permiten ver con claridad imágenes en condiciones de luz escasa a 0,0 lux con el led inteligente por infrarrojos integrado.
You have to put all this in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este nuevo soporte explota las capacidades de multiproceso del sistema operativo host, de manera que utilizándolo las vistas se ejecuten en paralelo, así ofreciendo la posibilidad de mejoras significativas en el rendimiento.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto incluye trabajar en muchos otros avances en tecnología informática, tales como memoria de núcleo magnético, un gran sistema operativo en tiempo real, una pantalla de vídeo integrada, pistola de luz , el primer lenguaje de computación algebraica efectivo, técnicas de conversión de analógico a digital y de digital a analógico, transmisión de datos por líneas telefónicas, multiprocesos y redes geográficamente distribuidas.
He’ s giving the Nazi saluteWikiMatrix WikiMatrix
Una auténtica función día y noche con la nueva tecnología de reducción de ruido multiproceso y el sistema 3D-DNR ofrecen imágenes claras en condiciones de luz escasa.
Is that all you have to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.