sistema integrado de producción agropecuaria oor Engels
sistema integrado de producción agropecuaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crop-livestock system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se diseñó un sistema integrado de producción agropecuaria desde los principios de la agroecología en la granja la Colina ubicada en la Vereda Cajete, Municipio de Popayán, como contribución al proceso de certificación del programa agroambiental de la Universidad Autónoma Intercultural Indígena (UAIIN). Este proceso se llevó a cabo mediante levantamiento topográfico, análisis físico-químico de suelos, químico y microbiológico de aguas, evaluación de sustentabilidad mediante indicadores del sistema productivo actual y propuesta de ruta de transición, proyectando el sistema hacia la sustentabilidad, y contribuyendo en los procesos de capacitación a las comunidades que integran la UAIIN en la conservación de los recursos y recuperación de especies propias.
I will not let down my father' s dreamscielo-abstract scielo-abstract
Los sistemas integrados de producción agropecuaria dependen de la diversidad de razas locales adaptadas a entornos específicos.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su agricultura descansa en la diversificación y en la asociación de plantas y animales, e incluye la agrosilvicultura y los sistemas integrados de producción agropecuaria y de peces y arroz.
ThoroughlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo de este campo prioritario es garantizar la salud y el bienestar de los ciudadanos europeos a través de una mejor comprensión de la influencia de la ingestión de alimentos y de los factores ambientales sobre la salud humana, así como proporcionarles unos alimentos, incluidos los marinos, más seguros y saludables, sobre la base de unos sistemas de producción plenamente controlados e integrados con origen agropecuario y pesquero.
The least I can do is contribute with somethingEurLex-2 EurLex-2
La utilización sostenible de los bienes y servicios derivados de la vegetación y el fomento de sistemas agroforestales y sistemas integrados de producción agropecuaria también pueden contribuir a mitigar la pobreza y reducir la vulnerabilidad de los pobres rurales a los efectos de la degradación de la tierra y la desertificación.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se espera que la continuación de los experimentos demuestre la utilidad de establecer un sistema integrado de producción industrial y agropecuaria.
He travels to pray for men like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos ejemplos son la divulgación y la producción de técnicas de gestión, específicas de los distintos sistemas agropecuarios; técnicas de gestión de los recursos naturales, como el suelo y el agua, gestión integrada de las plagas, agrosilvicultura y otras técnicas asociadas al desarrollo sostenible, técnicas de sistemas agrícolas, comprendidos los conocimientos de gestión agrícola, que permitan a los campesinos incrementar su eficacia, aumentar la intensidad agrícola y diversificarse a la producción de cultivos de más valor.
Why didn' t you tell me sooner?Common crawl Common crawl
Los GRANJEROS hicieron hincapié en: el desarrollo de un sistema de producción agrícola y ganadero integrado; el apoyo a las mujeres productoras agropecuarias; y la necesidad de contar con recursos financieros y capacidad para la producción agrícola sostenible.
You pig- fucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acabar con la producción industrial de alimentos en gran escala orientada a la exportación (incluyendo la producción agropecuaria) y promover sistemas de producción en pequeña escala, integrados, ecológicamente sustentables, que contribuyan a enfriar el planeta y aseguren la soberanía alimentaria en base a la provisión de alimentos nutritivos que satisfagan las necesidades culturales de las comunidades locales.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acabar con la producción industrial de alimentos en gran escala orientada a la exportación (incluyendo la producción agropecuaria) y promover sistemas de producción en pequeña escala, integrados, ecológicamente sustentables, que contribuyan a enfriar el planeta y aseguren la soberanía alimentaria en base a la provisión de alimentos nutritivos que satisfagan las necesidades culturales de las comunidades locales.
You seem to know a lot about the manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La compatibilidad entre estos dos elementos debería asegurarse a través del establecimiento de los sistemas potenciales de apoyo a los medios de vida. Las prioridades en la investigación en apoyo de la implementación de este plan mundial tienen que abarcar las biotecnologías, los sistemas integrados de producción de alimentos-energía y el nuevo uso de los desechos agropecuarios y forestales, los objetivos y límites de la genética, el acceso mejorado a las innovaciones tecnologías y a los sistemas modernos de comunicación.
It' s inconvenientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien los cerdos y las aves han formado tradicionalmente una parte importante del sistema agropecuario integrado de Tailandia, la producción avícola, y más recientemente la porcina, ha evolucionado hacia sectores comerciales especializados, saliendo de las granjas para formar unidades especializadas de tipo industrial.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También actuamos en el desarrollo de estrategias de comercialización de productos agropecuarios, plan de negocios, análisis de viabilidad técnico-financiera del sistema de producción agrícola, pecuaria y sistemas de producción integrada.
You' re right, RaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y prácticas agrícolas innovadoras, como la agricultura de conservación, la agrosilvicultura, sistemas integrados agropecuarios y sistemas integrados de irrigación y acuicultura, encierran la promesa de incrementar la producción con eficacia para responder a la necesidad de seguridad alimentaria y reducir la pobreza, a la vez que se limitan las repercusiones en los ecosistemas.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de la formulación del modelo de granja, se diseñó el modelo de asociatividad para las redes campesinas dedicadas al levante y cría de la especie, con la participación de entidades gubernamentales y privadas financiadoras del proyecto, el cual beneficia la población rural, incentiva el desarrollo agropecuario de la región, coordinando la producción por parte de los campesinos, en un sistema integrado modularmente, donde se auspicia la seguridad alimentaria nacional, se convoca la inversión empresarial y se genera empleo productivo.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La EPAI utilizará como punto de entrada las siguientes esferas temáticas (que representan conjuntos de productos en los programas de las distintas direcciones), tales como: agricultura de conservación; buenas prácticas de explotación agropecuaria; sistemas de cultivos-árboles-ganado-piscicultura; producción y utilización intensiva de forrajes; ganado, medio ambiente y desarrollo; economía de la intensificación del sistema de producción; integración vertical de sistemas de producción, productos y comercialización; bases de datos y sistemas de información integrados.
I' il be in to run the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos ejemplos son la divulgación y la producción de técnicas de gestión, específicas de los distintos sistemas agropecuarios; técnicas de gestión de los recursos naturales, como el suelo y el agua, gestión integrada de las plagas, agrosilvicultura y otras técnicas asociadas al desarrollo sostenible, técnicas de sistemas agrícolas, comprendidos los conocimientos de gestión agrícola, que permitan a los campesinos incrementar su eficacia, aumentar la Mejorar la extensión agrícola: manual de referencia.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanesenews anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.