sistema internacional de garantías de crédito oor Engels
sistema internacional de garantías de crédito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
international credit guarantee system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Consolidación de las bases financieras de los establecimientos de crédito y refuerzo de los sistemas prudenciales hacia una mayor convergencia con las normas internacionales. Desarrollo del sistema de garantía de depósitos bancarios.
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
(91) Facilitar el acceso de las PYME a la financiación y activar, en colaboración con los donantes y las organizaciones internacionales, todos los canales de financiación, como los sistemas de garantía de crédito y los fondos de capital especializados en las PYME.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveEurLex-2 EurLex-2
Propone que se realice una auditoría independiente de todos los tipos de ayuda al comercio internacional (créditos a la exportación, sistemas de garantías, empresas estatales, ayuda alimentaria, etc.), y que dicha auditoría tenga por objeto establecer una distinción entre los aspectos humanitarios, que deben estar sujetos a control público, y los elementos que falsean las normas de competencia del comercio internacional, que deben ser eliminados;
My wife enjoys herself, I worrynot-set not-set
Propone que se realice una auditoría independiente de todos los tipos de ayuda al comercio internacional (créditos a la exportación, sistemas de garantías, empresas estatales, ayuda alimentaria, etc.), y que dicha auditoría tenga por objeto establecer una distinción entre los aspectos humanitarios, que deben estar sujetos a control público, y los elementos que falsean las normas de competencia del comercio internacional, que deben ser eliminados
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereoj4 oj4
Es fundamental que Libia establezca un sistema de justicia penal justo y digno de crédito que garantice un tratamiento humano y las debidas garantías procesales y respete las obligaciones internacionales de Libia en materia de derechos humanos.
You' re talking to meUN-2 UN-2
A este respecto se observó que podrían constituir ejemplos útiles los sistemas de registro internacionales previstos en la Convención de las Naciones Unidas sobre la Cesión de Créditos en el Comercio Internacional y en el Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil y en sus protocolos pertinentes
I just need you to sign hereMultiUn MultiUn
A este respecto se observó que podrían constituir ejemplos útiles los sistemas de registro internacionales previstos en la Convención de las Naciones Unidas sobre la Cesión de Créditos en el Comercio Internacional y en el Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil y en sus protocolos pertinentes.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.UN-2 UN-2
Como consecuencia de la implantación del sistema único de activos de garantía el # de enero de # el Eurosistema ha especificado que, con la excepción de las instituciones internacionales o supranacionales, los emisores de activos negociables admitidos en las operaciones de crédito del Eurosistema deben estar radicados en el Espacio Económico Europeo (EEE) o en uno de los cuatro países del # no pertenecientes al
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.ECB ECB
Insta a la Comisión y a las instituciones financieras internacionales como el BEI a que apoyen el desarrollo de sistemas mutualistas de seguridad social, así como su correspondiente financiación, por ejemplo mediante la garantía de créditos, (co)financiando inversiones en clínicas y asumiendo toda o parte de la remuneración de los profesionales de la salud;
Like me, Alex was defined by specific events in his youthEurLex-2 EurLex-2
una dimensión financiera y de acceso al crédito, que sea capaz de apoyar las iniciativas del sector en el mercado interior y en el internacional, con incentivos fiscales, créditos fiscales y la eliminación de la doble imposición, y que asegure instrumentos adecuados a las características del sector para el acceso al crédito, en especial en lo que respecta a los sistemas de garantías apropiadas para las microempresas y proyectos de naturaleza intangible.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Créditos a otros sectores de la economía nacional (% del PIB) El uso de recursos por otros sectores de la economía nacional (Estadísticas financieras internacionales, línea 52S o 32S) incluye el crédito bruto del sistema financiero a hogares, instituciones sin fines de lucro que atienden a hogares, corporaciones no financieras, gobiernos locales y estatales y fondos de garantía social.
Unless- Escape is impossibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Créditos a otros sectores de la economía nacional (% del PIB) in Pakistán El uso de recursos por otros sectores de la economía nacional (Estadísticas financieras internacionales, línea 52S o 32S) incluye el crédito bruto del sistema financiero a hogares, instituciones sin fines de lucro que atienden a hogares, corporaciones no financieras, gobiernos locales y estatales y fondos de garantía social.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como consecuencia de la implantación del sistema único de activos de garantía el 1 de enero de 2007, el Eurosistema ha especificado que, con la excepción de las instituciones internacionales o supranacionales, los emisores de activos negociables admitidos en las operaciones de crédito del Eurosistema deben estar radicados en el Espacio Económico Europeo (EEE) o en uno de los cuatro países del G-10 no pertenecientes al EEE [1].
Quite a lot of time offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.