solución de Benedict oor Engels
solución de Benedict
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Benedict's solution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cefuroxima puede interferir con la determinación de glucosa en orina con reactivos que contienen cobre (solución de Benedict-o Fehling, Clinitest
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEMEA0.3 EMEA0.3
Como solución al problema de la madre Benedicta era brillante.
Have a good tripLiterature Literature
Cuando se tratan con soluciones de Benedict o de Fehling, los azúcares no reductores no producen ningún precipitado coloreado.
Don' t argue with me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benedicto apoyó fuertemente la búsqueda de una solución, a través de una visión pragmática de la política de la Italia de su época.
Two-and-a-half minutes to startWikiMatrix WikiMatrix
solución El grupo aldehído de la d-glucosa se oxida fácilmente por el reactivo de Benedict.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
Recordó la voz de su antiguo «Dominus», el padre Benedicto, diciéndole que todos los enigmas tenían solución.
Why did you abandon us?Literature Literature
Se ha observado una falsa reacción positiva para la glucosa en la orina en pacientes que reciben penicilinas y el uso de solución de Benedict, la solución de Fehling, y las tabletas de Clinitest.
She' s the lovely baby I made with KirikoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El test más común para detectar azúcares reductores es calentarlos en solución de Benedict o de Fehling, que contienen iones de cobre (II) que pueden ser reducidos a óxido de cobre (I) y observados como precipitados de color marrón-naranja.
• Operating Grants (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el campo inorgánico, es aplicado para hacer otras sales para alimentos como Cloruro cuproso, cloruro de cobre y cobre ácido fosfórico, óxido cuproso, acetato de cobre, carbonato de cobre, etc. Como reactivo analítico, esta es usada en la solución de Fehling y en la solución de Benedict para realizar pruebas de reducción de azucares, la cual reduce el sulfato de cobre(II) azul soluble a óxido de cobre(I) rojo insoluble.
Jesus, what happened to your sneaker?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deseo reiterar el llamamiento que hizo ayer el Papa Benedicto XVI: deseo que se encuentre rápidamente una solución a la crisis, mediante el diálogo, la buena voluntad y el espíritu de humanidad, para bien del país y para lograr un futuro mejor para todos sus habitantes.
Thank you so muchUN-2 UN-2
Deseo reiterar el llamamiento que hizo ayer el Papa Benedicto XVI: deseo que se encuentre rápidamente una solución a la crisis, mediante el diálogo, la buena voluntad y el espíritu de humanidad, para bien del país y para lograr un futuro mejor para todos sus habitantes
Of course I was thereMultiUn MultiUn
En opinión de Roberto Regoli, el pontificado de Benedicto encontró soluciones muy originales a los problemas que entonces tenía la Iglesia.
We came up with some unusual results on your blood testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Papa Benedicto XVI, en un mensaje presentado en la ceremonia por Monseñor Renato Volante, Observador permanente de la Santa Sede ante FAO, dijo que la solución duradera al problema del hambre en el mundo estriba en la promoción de un orden internacional basado en la justicia social.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Common crawl Common crawl
La pena de muerte nunca es una solución y lesionará el prestigio de Indonesia en el mundo”, afirmó Josef Benedict.
Me too.Don' t forget about meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se descarta que el cardenal Cañizares Llovera, prefecto de la congregación, al final someta su propuesta de solución del caso a Benedicto XVI, remitiendo al Papa la decisión.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La paradoja está en que para demostrar la nulidad de la renuncia de Benedicto se valen de sofismas jurídicos, pero luego, para resolver el problema de la sucesión de Benedicto o de Francisco sería necesario recurrir a soluciones extracanónicas.
Is that you shooting up the technicals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«El mundo del trabajo, de la economía, de la política (...) necesita de una nueva generación de laicos cristianos comprometidos, capaces de buscar con competencia y rigor moral soluciones de desarrollo sostenible», decía Benedicto XVI en Cagliari en el 2008.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Necesitamos una visión integral, una “nueva síntesis humanista” (en palabras de Benedicto XVI) que busque una solución realista a los problemas que nos aquejan como sociedad.
Put them down carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerdo las palabras del Papa Benedicto XVI en su visita a Cágliari en 2008: hay que «evangelizar al mundo del trabajo, de la economía, de la política, que necesita de una nueva generación de laicos cristianos comprometidos, capaces de buscar con competencia y rigor moral soluciones de desarrollo sostenible» (Homilía, 7 de septiembre de 2008).
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionvatican.va vatican.va
Es una solución que el mismo Benedicto XVI no había excluido, aunque como hipótesis necesitada de "estudios y aclaraciones ulteriores".
He once possessed a jewel I would haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su carta de acompañamiento, Benedicto XVI pide a los obispos hacer un informe después de tres años, para poder buscar soluciones si se manifiestan “serias dificultades”.
But get yourself a girl so you could settle downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es preciso rezar para que en dicho encuentro se alce una voz de amor a la Iglesia y de firme resistencia a todas desviaciones teológicas, morales y litúrgicas del pontificado actual, sin hacerse ilusiones de que la solución está en insinuar la invalidez de la dimisión de Benedicto XVI o la elección del papa Francsco.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mediados de 2009, cuando la actual crisis ya llevaba tiempo cabalgando, Benedicto XVI escribió: «Los aspectos de la crisis y sus soluciones, así como la posibilidad de un nuevo desarrollo futuro, están cada vez más interrelacionados, se implican recíprocamente, requieren nuevos esfuerzos de comprensión unitaria y una nueva síntesis humanista.»
Good night, sweetheartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benedict Lochmatter, un entrenador de tecnología en FRAISA, está, por lo tanto, en constante búsqueda de soluciones a los nuevos requerimientos de medición.
The best thing we can do is go on with our daily routineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con esto, una vez más, Benedicto XVI ha decepcionado a los que querían por parte de él gestos políticos impactantes o soluciones de estrategia internacional.
She misses you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.