solución etérea oor Engels
solución etérea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ethereal solution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pueden ocurrir explosiones al concentrar impurezas inestables durante la evaporación, por ejemplo, al rotavapping de una solución etérea que contiene peróxidos.
I need a drinkWikiMatrix WikiMatrix
Pasar la solución etérea restante en el matraz a un vial de reacción de 2 ml (3.7) con 2 ml de éter y eliminar el éter con una corriente de nitrógeno.
Two years ago nowEurLex-2 EurLex-2
Previa metilación con el diazometano , preparado bien ... , bien previamente en solución etérea , el derivado metilado del ácido tioglicólico se determina por cromatografía gas/líquido utilizando el caprilato de metilo como patrón interno .
That song just reminds me of my boyfriendEurLex-2 EurLex-2
Se pasa la solución etérea que queda en el matraz a un vial de reacción de # ml (#.#) con # ml de éter dietílico y se elimina el éter con una corriente de nitrógeno
Yeah, it got me real downoj4 oj4
Pasar la solución etérea restante en el matraz a un vial de reacción de 2 ml (3.7) con 2 ml de éter dietílico y eliminar el éter con una corriente de nitrógeno.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawEurLex-2 EurLex-2
5.3.1. Pasar la solución etérea restante en el matraz a un vial de reacción de 2 ml (3.7) con 2 ml de éter dietílico y eliminar el éter con una corriente de nitrógeno.
You' re getting heavy, ElsaEurLex-2 EurLex-2
Se pasa la solución etérea que queda en el matraz a un vial de reacción de 2 ml (3.7) con 2 ml de éter dietílico y se elimina el éter con una corriente de nitrógeno.
Only the lives of our brothers countEurLex-2 EurLex-2
La solución a los problemas se había disuelto en el agua etérea y ella solo tenía que destilarla.
You look olderLiterature Literature
Paz, justicia e instituciones sólidas: buscar una solución etérea a los conflictos y guerras.
You die together now, menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizando una microjeringa o una micropipeta, depositar a # cm del borde inferior de la placa # μl de fase etérea obtenida en #.# y # μl de cada una de las soluciones diluidas de referencia (#.#); la distancia entre los puntos será de # cm
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency serviceseurlex eurlex
Proporcione al perro primeros auxilios: quitar las escamas de la piel muerta, desengrasar los párpados con una solución etérea débil, tratar con un ungüento de ungüento amarillo (1%) o una solución de color verde brillante, luego consultar a un especialista que ayudará a determinar la causa de la enfermedad.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mas, dicho programa apunta a soluciones muy etéreas en relación con los problemas, y temas como la desigualdad, la justicia social y la democracia están ausentes.
Deckert.He set us upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se iniciaba entonces la arquitectura denominada de “skin and bones”, un lenguaje de matices y fina dialéctica entre etéreos cerramientos y nuevas soluciones volumétricas y estructurales.
Look, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La solución a tus problemas de erección está en algo tan etéreo como el aire.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Alquimia, a una solución mineral cruda impregnada de energía etérea se le permite pudrirse en un recipiente para que la actividad biológica traiga la carga etérica a un orden superior.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro proceso de optimización siempre busca un compromiso entre dimensionamiento estructural óptimo y la eficiencia en los procesos de fabricación, transporte y montaje, este equilibrio nos permite ofrecer una solución que nace en lo etéreo del concepto, pero que madura en la realidad de las limitaciones que existen.
Other inactive-unemployedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las soluciones Cloud o “en la nube” pueden parecer un concepto etéreo, intangible e inseguro, pero cada día están más presentes y evolucionan de forma que cada vez las percibimos con más certidumbre, fiabilidad y tranquilidad.
Not worth the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta solución constructiva evidencia el buen aprovechamiento de los recursos utilizados, con “la apariencia etérea de los planos expositivos, que al estar suspendidos dan la sensación de planos flotantes”, según el jurado del Premio FAD.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, los alquimistas consideraron que ellos habían descubierto la fuente de juventud de hecho en el oro potable; la solución del metal en la aqua regia seguido por el tratamiento con los aceites etéreos.
Come on, you blindson of a bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde luego, parece una solución muy fácil el decir que una Divinidad inteligente es la encargada de dirigir los cambios evolutivos en el Universo entero por medio del átomo, pero en realidad no es nada sencillo cuando recordamos que esta Dimensión Espiritual (Dios) debe ser de naturaleza etérea o insubstancial, que es igual a decir que equivale a nada, (si seguimos una lógica rigorista, como se explica en mi primer libro).
You can leave the chair hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.