soporte femoral oor Engels
soporte femoral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thigh pylon
thigh section
thigh-piece pylon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las piernas se montan sobre el soporte femoral superior de la articulación de la cadera de la pelvis mediante un tornillo.
God I can' t believe you were gone for # daysEurLex-2 EurLex-2
Consisten en un soporte femoral superior y una articulación de rótula conectada a un eje que atraviesa el punto H del maniquí.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsEurLex-2 EurLex-2
Bloque del sacro, placa de montaje de la columna lumbar, articulaciones de rótula de la cadera, soportes femorales superiores, alas ilíacas, transductor de fuerza pélvico, revestimiento de carne de la pelvis, 1/3 de la vestimenta
The police...... have given upEurLex-2 EurLex-2
Para evitar errores de fricción, no se aplicará ningún soporte a la sección femoral o al tubo de metal
You were my first kisseurlex eurlex
Para evitar errores de fricción, no se aplicará ningún soporte a la sección femoral o al tubo de metal.
No, in generalEurLex-2 EurLex-2
Para evitar errores de fricción, no se proporcionará ningún soporte ni a la sección femoral ni al tubo de metal.
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
Para evitar errores de fricción, no podrá proporcionarse ningún soporte ni a la sección femoral ni al tubo de metal.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaEurLex-2 EurLex-2
Para evitar errores de fricción, no podrá proporcionarse ningún soporte ni a la sección femoral ni al tubo de metal
This country has to revisit its transportation strategyoj4 oj4
Para evitar errores de fricción, no se proporcionará ningún soporte ni a la sección femoral ni al tubo de metal
Sorry I wasn' t there to back you upoj4 oj4
Dispositivo ortopédico interno, en concreto instrumentos quirúrgicos y de cadera femorales para su uso en cirugía ortopédica, excluyendo vendas, prótesis, medias de soporte y medias de compresión
She wouldn' t saytmClass tmClass
Detalles sobre el producto Columna vertebral con pelvis y secciones femorales con soporte Erler Zimmer:
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Columna vertebral con pelvis y secciones femorales con soporte Erler Zimmer
I did what you said, UncleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción de la columna vertebral con pelvis desmontable y secciones femorales con soporte Erler Zimmer:
If I Didn' t Think You Deserved ItParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placa condílea femoral distal para soporte (izquierda, derecha) Formulario de contacto Nombre del producto
Yes.And contents, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Longitud (mm) No de identificación del producto Placa condílea femoral distal para soporte KSL (izquierda, derecha)
Hey, I' m marrying a dead woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Longitud (mm) No de identificación del producto Placa condílea femoral distal para soporte (izquierda, derecha)
Ray, why don' t you say grace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placa condílea femoral distal para soporte KSL (izquierda, derecha) Formulario de contacto Nombre del producto
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En contraste, estas cabezas femorales encajan pobremente en la órbita y tienen poco soporte óseo.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El punto de aplicación de la resistencia, con respecto a la extremidad inferior, se coloca en el nivel femoral como soporte por medio de un rodillo; esto permite que el glúteo trabaje de forma aislada sin una participación excesiva de los isquiocrurales, (especialmente si la rodilla permanece flexionada durante la ejecución).
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los siguientes son importantes detalles técnicos que deben ser tenidos en cuenta para lograr óptimos resultados con la construccíon de un injerto axilofemoral: (a) ubicación de la anastomosis proximal sobre la primera porción o segmento de la arteria axilar, aquel que se extiende entre la clavícula y el tendón del pectoral menor, (b) tunelización lateral del injerto con el objeto de que descanse sobre el piano de flexión del cuerpo, para lo cual debe dirigirse hacia la línea axilar media a nivel del reborde costal, para luego hacer una curva y dirigirse hacia la espina iliaca anterior y la arteria femoral; estos requiere una pequeña contraincisión en el apex de la curva, (c) utilización de una prótesis con anillos de soporte externo, (d) construcción de un injerto femorofemoral concomitante, proximal a la anastomosis axilofemoral, para asegurar un flujo óptimo a través del injerto.
Gun, grenades, hooray!springer springer
En la sentadilla no llegues al fallo muscular, ya que tendrás los femorales demasiado fatigados para que realicen una correcta función de soporte.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Instrumental para colocación de Clavos Endomedulares femorales o tibiales Synicem Clous iSet, se presenta acondicionado en bandejas perforadas con soportes específicos para cada pieza.
Non-legislative actsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.