sostendrán oor Engels

sostendrán

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of sostener.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of sostener.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

doble sostenido
double sharp
vientos máximos sostenidos
sostengan
sostengas
sostendré
sostendrá
sostener un arma
sostenida
sostenido

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En último término, sostendrán el espíritu pionero y la supremacía europeas en el ámbito de la industria automovilística, logrando que el sector sea más competitivo que nunca.
She was lyingcordis cordis
A menos que hagas funcionar esta barra de fricción, esos muelles no sostendrán nada.
We always call it Delicious Death.Letty?Literature Literature
Si sacaremos tus manos, sostendrán mi guac.
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2002, los factores que sostendrán el crecimiento serán el consumo privado, que se espera aumente al ritmo de los salarios netos reales, y la inversión, que se recuperará ante unas perspectivas más favorables.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoEurLex-2 EurLex-2
Estos compromisos constituyen principios esenciales del presente Acuerdo y sostendrán el desarrollo de las relaciones y la cooperación entre las Partes.
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
Se expone una estrategia clara para que el PNUD genere capacidades en ámbitos selectos que sostendrán y promoverán el logro de resultados clave para las 30 líneas de servicios, o fortalezca las existentes.
There were 17 initiatives covered in the Plan.UN-2 UN-2
Planifiquen, claro, pero ciñan sus planes a los compromisos personales que los sostendrán a pesar de lo que suceda.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLDS LDS
En las organizaciones internacionales y en las conferencias internacionales en las que participen, los Estados miembros sostendrán las posiciones comunes adoptadas en aplicación de lo dispuesto en el presente título.
14. Textile imports (vote)EurLex-2 EurLex-2
Sostendrán que Jill Hoffman fue asesinada durante un robo que salió mal.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eyring confía en la promesa de que el Espíritu estará en su corazón y los ángeles lo sostendrán mientras él presta servicio en el sacerdocio.
That' s not funnyLDS LDS
Te sostendrán mientras desciendes el resto del camino.
Stop moving, pleaseLiterature Literature
Las Partes sostendrán una concertación periódica sobre acciones de cooperación que involucren a la sociedad civil tendientes a proporcionar oportunidades para la creación de empleos, formación profesional y generación de ingresos.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEuroParl2021 EuroParl2021
Los cimientos espirituales que les ayude a colocar ahora de seguro los sostendrán hasta la edad adulta (Pro.
l ́il have to ask you not to pryjw2019 jw2019
Y si se vende bien, sostendrán que su éxito es una evidencia del bajo nivel del público lector.
Let' s go, beautifulLiterature Literature
Por ejemplo, sostendrán que el legislador esperaba o alentaba la conducta examinada o, más aún, que obligó al organismo a adoptarla (la denominada «excepción de acto del Estado»).
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherEurLex-2 EurLex-2
El mismo Ciro te sostendrá, tus ayudantes te sostendrán.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
En cambio, las presiones inflacionistas inducidas por la demanda darán lugar a un fuerte incremento de los precios de los productos que no son objeto de comercio, y dispararán la inflación en Angola, el Gabón, Guinea Ecuatorial y la República del Congo, mientras la constante depreciación de las monedas y la creciente monetización de los déficits fiscales alimentarán o sostendrán unas tasas de inflación ya elevadas en Guinea y Mauritania.
I have not come for that, but for public mattersUN-2 UN-2
Confíen en que sus hermanas siempre estarán dispuestas a ayudarlas...... que las sostendrán si se caen
No, you go to hell!opensubtitles2 opensubtitles2
También se necesita un cambio más profundo en las actitudes y los enfoques institucionales con respecto a las asociaciones que sostendrán un proceso auténtico de movilización social a fin de cumplir con los objetivos y fomentarán la capacidad en el terreno para establecer y promover activamente las cuestiones y las políticas, tales como las que giran en torno a los objetivos de desarrollo del Milenio y los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightMultiUn MultiUn
Sostendrán hoy con intrepidez lo contrario de lo que avanzaban hace seis meses.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
No solemos comentar la reunión antes de su inicio, sólo confirmamos que se sostendrán las negociaciones.
Little help?mid.ru mid.ru
Estas tareas se sostendrán mediante la aplicación de una estrategia de movilización de recursos que se está diseñando y mediante mayores esfuerzos para aumentar la visibilidad de la asistencia del PNUD
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesMultiUn MultiUn
Tus manos sostendrán una pluma.»
You’ il get another one- I willLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.