sostendría oor Engels

sostendría

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) conditional form of sostener.
Formal second-person singular (usted) conditional form of sostener.
First-person singular (yo) conditional form of sostener.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

doble sostenido
double sharp
vientos máximos sostenidos
sostengan
sostengas
sostendré
sostendrá
sostener un arma
sostenida
sostenido

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vanesti viviría, aunque, a menos que ocurriera un milagro, nunca se sostendría sobre sus piernas.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
La manga no estaba lo bastante apretada, pero sostendría la tela doblada después que el sangrado ralentizara.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
El Oráculo dijo que el fruto nacido de dos pueblos sigue vivo.Que Hera vive y que la sostendría entre mis brazos...... y así conocería el auténtico amor
All right, here we goopensubtitles2 opensubtitles2
¿Lo sostendrías un segundo?
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, durante la reunión del Comité de reglamentación sobre el tabaco [xxxv], celebrada en septiembre de 2005, los Estados miembros decidieron que una iniciativa de la Comisión, en forma de libro verde o de comunicación, contribuiría a la difusión de buenas prácticas y sostendría los esfuerzos a escala nacional para el desarrollo de entornos sin humo.
Technology d.EurLex-2 EurLex-2
Jamás sostendría en brazos a mi hija, jamás volvería a sentir la calidez de Molly.
You' re wanted throughout Indonesia!Literature Literature
¿Osborn la sostendría de nuevo esta noche?
I saw you on the SixLiterature Literature
Por su parte, la parte abjasia sostuvo su posición de que no sostendría diálogo alguno con la parte georgiana sobre el particular
This is the blade?MultiUn MultiUn
Pero yo sostendria, junto con Carey (1989), Meyrowitz (1985) y J.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Sostendría que es importante si aceptamos que hay problemas específicos de las islas, que estos no deben ser medidos en términos de vastas áreas toscamente agrupadas y cuantificados para el desempleo y el PIB.
The most important thing to remember is his general presenceEuroparl8 Europarl8
Ella correría hacia él, y él la cogería en los brazos y la sostendría como había anhelado hacerlo durante tanto tiempo.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
Por eso el constructor pensó que el terreno sostendría a ésta también.
handling requests for adviceLiterature Literature
El vestido pesa más de seis kilos, y es tan rígido que si me desmayara, me sostendría de pie.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
Tocando ese punto, Maher pierde todo respeto por Brian, declarando que un verdadero escritor se sostendría por su trabajo a pesar de lo que piensen los demás.
Bye, bye.- Okay, follow me!WikiMatrix WikiMatrix
¿ Con que mano lo sostendrías?
It' s part of the reason you' re still hereopensubtitles2 opensubtitles2
Sin su mano de obra barata, la economía no se sostendría.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se sostendría la historia si prescindo de ese detalle?
To protect us from the bankLiterature Literature
Le dije que las sostendría mientras... cose.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién sostendría a su Kaia en las profundidades?
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
Los cuervos vendrán, así lo espero con sus picos veloces picaran a este trozo de carne podrida que pensaste que lo sostendría
Definitely scrambledopensubtitles2 opensubtitles2
¿Su caso se sostendría cuando se consideren decenas o cientos de proyectos?
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
—No te olvides de erudita —comentó Tehol—, que la mayoría sostendría que anula a todos los demás.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Que la única polla que sostendría yo en la vida sería la mía.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Les señalamos que este tipo de material no se sostendría en el ámbito del proceso legal norteamericano.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Luego la señora Lupino estaría a punto de desmayarse mientras el señor Lupino la sostendría en sus temblorosos brazos.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.