su rostro resplandecía de alegría oor Engels
su rostro resplandecía de alegría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
her face shone with joy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Momentáneamente, su rostro resplandeció de alegría cuando le miró-.
And she believed you?Literature Literature
¡Ah, nunca olvidaré su rostro que resplandecía de alegría cuando salió del agua!
Third of FiveLDS LDS
De hecho, su rostro moreno de barba bien recortada resplandeció de alegría ante la idea de volver a Richmond.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
Su rostro resplandecía de alegría mientras continuó, “Lo que más me gusta de este jardín son las personas, sin duda.
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Cuando saludé al Profeta”, dijo, “su rostro resplandeció de alegría al decirme: ‘¡Alégrate en el que es el mejor de tus días desde que tu madre te trajo al mundo!’.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y en el momento de la Pascua esa alegría llegó a su plenitud, porque la luz de la gloria divina resplandeció en el rostro del Señor resucitado, cuyas heridas brillan siempre como el sol.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsvatican.va vatican.va
Cuando saludé al Profeta,la alabanza y la paz sean con él, su rostro resplandecía de alegría y dijo: "¡Sé feliz con esto, el mejor de todos los días desde que tu madre te dio a luz ' Le pregunté: 'Oh Mensajero de Allah, la alabanza y la paz sean con él, es esto de usted o de Alá?'
I was horrified that my master wanted his works to die with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando saludé al Profeta,la alabanza y la paz sean con él, su rostro resplandecía de alegría y dijo: "¡Sé feliz con esto, el mejor de todos los días desde que tu madre te dio a luz ' Le pregunté: 'Oh Mensajero de Allah, la alabanza y la paz sean con él, es esto de usted o de Alá?'
Hicks) Tighten it up, FrostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José era un muchacho joven, guapo, alegre y muy querido por su padre. Una mañana se despertó entusiasmado respecto a un sueño, y corrió feliz a ver a su padre explicándole lo que había visto en su sueño. El padre de José escuchó con atención a su hijo amado, y su rostro resplandecía de alegría mientras José relataba un sueño que hablaba del cumplimiento de una profecía.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.