subcampeonato oor Engels
subcampeonato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
runner-up (someone in second place)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La caída de Dani Pedrosa en los compases iniciales de la carrera dejó al australiano de Ducati Marlboro más cerca de certificar el subcampeonato de la categoría reina.
They had a golf tournamentCommon crawl Common crawl
Lorenzo, al que le basta un punto para garantizarse el subcampeonato, ha explicado al final de la sesión: "Este es uno de los pocos circuitos donde no he ganado nunca, así que me gustaría intentarlo.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthCommon crawl Common crawl
Desde la disolución de la Unión Soviética en 1991, el Ararat ha logrado el Campeonato de Armenia sólo una vez en 1993 y cuatro subcampeonatos en 1997, 1999, 2000 y 2008, siendo claramente superado por el Pyunik en el palmarés.
English muffin?WikiMatrix WikiMatrix
Para sorpresa de muchos llegó a luchar el título con la Universidad Privada Antenor Orrego y logró el subcampeonato.
That' s what I' m talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
El éxito bajo Borg continuó con una Isthmian League Cup, dos Hampshire Senior Cup y un subcampeonato en la Isthmian League Premier Division.
Monsieur, the fort is yoursWikiMatrix WikiMatrix
Temporadas en 1adivisión: 41 Mejor puesto en la liga: 1° (14 veces) Subcampeonatos: 8 Primer gol: Carlos Maldonado (26/2/1988 vs Plaza Amador) Primer jugador expulsado: José Alfredo Poyatos (26/2/1988) Mayor goleada a favor: Deportivo Perú 1:8 Tauro FC (1988).
I' il see you later, JimWikiMatrix WikiMatrix
Algunas inoportunas caídas y problemas mecánicos sesgaron sus esperanzas, pero el triunfo en la última carrera le aseguró el subcampeonato y el salto a 250cc con el potente equipo Fortuna Honda de cara al 2005.
Tryin ' to help what?Common crawl Common crawl
El Leicester logró un subcampeonato en la División 1 y la promoción automática de regreso a la Premier League con más de 90 puntos.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideWikiMatrix WikiMatrix
En septiembre, lideró a Corea del Sur en otro subcampeonato, esta vez en el Campeonato Sub-16 de la AFC de 2014.
No, but maybe you have amnesiaWikiMatrix WikiMatrix
Ha sido campeón dos veces de la Copa Libertadores con el Internacional, además de conseguir el subcampeonato con Tigres en 2015.
Just forget about thatWikiMatrix WikiMatrix
En 1977 el Elfsborg alcanzó el subcampeonato, pero los años siguientes fueon difíciles para el club.
I' m so glad you got back soonWikiMatrix WikiMatrix
Stoner recela de las exigencias que deparará la próxima pista del calendario, Sepang en Malasia, ya que el intenso calor puede suponer una dificultad añadida para aquellos que no puedan competir al 100%. La posibilidad de rematar la campaña obteniendo el subcampeonato actúa, sin embargo, como un estímulo para el siempre competitivo piloto de Ducati.
Done at Brussels, # NovemberCommon crawl Common crawl
A nivel internacional, además del subcampeonato de la Copa de Ferias, el Újpesti Dózsa llegó a los cuartos de final de la Copa de Europa en tres años consecutivos a partir de 1972 y una vez incluso jugó la semifinal en 1974, donde sólo el Bayern Munich, campeón finalmente de ese año, pudo poner fin a la gran trayectoria del club.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeWikiMatrix WikiMatrix
Con sus dos subcampeonatos en los campeonatos nacionales, Woodin fue dos veces NCAA All-American.
I don' t want you to feel obligated to comeWikiMatrix WikiMatrix
En su primera campaña con los Cardinals in 1996, La Russa aseguró el banderín de la División Central de la Liga Nacional (y también finalizaron con el subcampeonato de la NL), una hazaña que su club repitió en 2000, 2001, 2002 (año de su cuarto premio al Mánager del año), 2004, 2005, 2006, y 2009 (los Cardinals empataron la corona de la División Central de la NL con los Houston Astros en 2001).
here, lloyd. this helpsWikiMatrix WikiMatrix
El SK Rapid Viena es el conjunto más exitoso del país, con 32 títulos ligueros, un campeonato alemán y dos subcampeonatos de la Recopa de Europa.
I' m sorry to have shoutedWikiMatrix WikiMatrix
El club logró la mayoría de sus títulos en las décadas de 1960 y 1970, incluido el subcampeonato de Europa que logró en 1976, cuando el club fue dirigido por los directores Jean Snella, Albert Batteux y Robert Herbin.
You' ve been like a father to meWikiMatrix WikiMatrix
En 1989 se sumó a la primera plantilla del Estudiantes como entrenador ayudante, mientras dirigía al equipo juvenil, con el que logró el título nacional. En categorías de formación, además, logró varios subcampeonatos nacionales y tres éxitos en cuatro participaciones en el prestigioso torneo de Hospitalet.
In any event the containers referred to in paragraph # shallCommon crawl Common crawl
El éxito del club continuó durante algunos años y culminó con el subcampeonato en la Liga de Campeones de la AFC 2002-03.
But you still need to come with meWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente se trasladó a la Fórmula 3 Británica por otros dos años en una exitosa asociación con Promatecme y la filial británica de Renault, que produjo una 4a posición en 1996 y el subcampeonato 1997.
I need a favourWikiMatrix WikiMatrix
“Valencia es un lugar increíble para terminar el Campeonato, en casa y con los aficionados. Nunca he conseguido la victoria aquí y sé que no es una de las mejores pistas para Yamaha, pero estoy seguro de que puedo intentar cambiar eso y terminar el Campeonato de la mejor manera posible” ha señalado el piloto, quien apunta sus deseos de realzar su posible subcampeonato subiendo al podio valenciano.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyCommon crawl Common crawl
Willis se unió a British American Racing en 2001, que logró el subcampeonato de constructores en 2004 y fue comprado por Honda a finales de 2005.
Do you believe that we can change the future?WikiMatrix WikiMatrix
Aquel doblete fue la cereza en el pastel tras tres temporadas geniales, pasando de segunda división al subcampeonato en la primera división en sólo tres años - un logro que es poco común en el fútbol de Noruega.
Don' t come near my sonWikiMatrix WikiMatrix
Para la temporada 1995-96 pasa a las filas del Club Deportivo Guadalajara donde sería campeón en el Verano 97, además de obtener un subcampeonato en el invierno del año 1998.
What are you looking at, Dave?WikiMatrix WikiMatrix
Gracias al subcampeonato obtenido en el Torneo Apertura 2008, el Club Social y Deportivo Municipal consigue la plaza directa para representar al país disputando la Primera Edición de la Concachampions (Concacaf Liga Campeones 2008-2009).
Did he have a baby with the Janitor?WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.