sustancia bioactiva oor Engels
sustancia bioactiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bioactive substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sustancias bioactivas obtenidas de animales
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to tracktmClass tmClass
Las sustancias bioactivas, como los aceites esenciales y las especias, podrían resultar positivas para la función intestinal.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipscordis cordis
La familia Anonáceae se caracteriza por la presencia de numerosas sustancias bioactivas de diversa naturaleza química.
What are you doing?scielo-abstract scielo-abstract
Una formulación para la emisión de sustancias bioactivas y su uso como agente de control de plagas de insectos
I' m taking a walkpatents-wipo patents-wipo
Las amenazas biológicas son de origen orgánico o transmitidas por vectores biológicos, como microorganismos patógenos, toxinas y sustancias bioactivas.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenUN-2 UN-2
Los resultados de FUNCFOOD demuestran que las sustancias bioactivas podrían proteger a las personas contra la diabetes y las enfermedades cardiovasculares asociadas.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpycordis cordis
La presente invención corresponde a una nueva cepa de Bacillus subtilis NRRL B- 50055 productora de metabolitos secundarios, sustancias bioactivas y enzimas degradativas.
Let' s go to workpatents-wipo patents-wipo
Ya a mediados del decenio de # los científicos empezaron a estudiar los aspectos toxinológicos de las anémonas de mar y a aislar sus sustancias bioactivas
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeMultiUn MultiUn
Los consumidores necesitan el mismo nivel de protección en el caso de las sustancias bioactivas que se añaden para conferir propiedades específicas a los alimentos.
Where' s Chris?!not-set not-set
La actividad biológica presentada por los extractos evidencian que los microorganismos terrestres y especialmente, las especies de Bacillus son productores prolíficos de diversas sustancias bioactivas.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantscielo-abstract scielo-abstract
Por último, los científicos han creado una prometedora tecnología de envasado inteligente que utiliza sustancias bioactivas capaces de inhibir o evitar el crecimiento de determinadas bacterias.
Watch out, lvycordis cordis
Ya a mediados del decenio de 1960 los científicos empezaron a estudiar los aspectos toxinológicos de las anémonas de mar y a aislar sus sustancias bioactivas
Something very important, and I have to explore itUN-2 UN-2
El equipo de este proyecto está a punto de alcanzar el difícil objetivo de liberar sustancias bioactivas dirigidas por ARNm en el interior de la célula.
l`ve been recalled to my regimentcordis cordis
Cabe añadir que el BAT parece cumplir un función en el sistema endocrino que influye en tejidos más lejanos al secretar sustancias bioactivas (BAToquinas) en el torrente sanguíneo».
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productscordis cordis
Frutas como la guanábana aportan nutrientes, fitoquímicos y antioxidantes de vital importancia para la salud humana, además de sustancias bioactivas como vitamina C, flavonoides, antocianinas y carotenoides, entre otros.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowscielo-abstract scielo-abstract
Al ser un compuesto heterocíclico, el benzotiofeno encuentra uso en la investigación como material de partida para la síntesis de estructuras más grandes, por lo general fármacos y sustancias bioactivas.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsWikiMatrix WikiMatrix
La preocupación por la presencia de productos farmacéuticos en el medio ambiente ha desembocado en un mayor número de investigaciones relacionadas con el destino y los efectos de estas sustancias bioactivas.
Let her say itcordis cordis
Antes o después, gran parte de estos son evacuados por el organismo y la potente mezcla correspondiente de sustancias bioactivas va a parar directamente al curso de aguas residuales más próximo.
Did you tell him?cordis cordis
Los extractos con efectos hormonales (principalmente fitohormonas) u otras sustancias bioactivas, como la cafeína, la nicotina o la quinina, deben someterse a un control minucioso antes de autorizar su adición a los alimentos.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averagenot-set not-set
(11 bis) Para la protección de los consumidores, se establecerá una lista positiva de otras sustancias bioactivas determinadas que pueden utilizarse en los alimentos, previa consulta a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria.
Come on, well in, Billnot-set not-set
Se evalúan productos de origen vegetal en busca de sustancias bioactivas que tengan la capacidad de reducir la dependencia de insecticidas organofosforados y piretroides, a los que las poblaciones de insectos se han vuelto resistentes.
Then, please, take it awayscielo-abstract scielo-abstract
Enmienda 4 Considerando 11 bis (nuevo) (11 bis) Para la protección de los consumidores, se establecerá una lista positiva de otras sustancias bioactivas determinadas que pueden utilizarse en los alimentos, previa consulta a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria.
There are guys on the payroll who don' t come to worknot-set not-set
Gracias a la investigación realizada en BACCHUS, un proyecto de cuatro años de duración puesto en marcha en octubre de 2012, se ha alcanzado un conocimiento más exhaustivo de ciertas sustancias bioactivas de alimentos comunes en las dietas de Europa.
Yeah, I guess I' m okaycordis cordis
307 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.