sustancia inhalante oor Engels
sustancia inhalante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inhalant
El centro ejecuta programas de tratamiento y rehabilitación de toxicómanos, incluidos los consumidores de sustancias inhalantes.
It functions as an institute which runs treatment programmes and recovery for former drug and inhalant offenders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El centro ejecuta programas de tratamiento y rehabilitación de toxicómanos, incluidos los consumidores de sustancias inhalantes.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meUN-2 UN-2
Conclusiones El consumo de sustancias de inhalantes y tranquilizantes se incrementó en forma importante en los últimos años.
Guys.- Calling dibs on the mountain guidescielo-abstract scielo-abstract
Los datos de que se dispone indican que en los últimos años ha aumentado considerablemente el uso indebido de cocaína, crack, sustancias inhalantes y estimulantes de tipo anfetamínico, y que el uso indebido de drogas se inicia a una edad cada vez más temprana
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutMultiUn MultiUn
Los datos de que se dispone indican que en los últimos años ha aumentado considerablemente el uso indebido de cocaína, crack, sustancias inhalantes y estimulantes de tipo anfetamínico, y que el uso indebido de drogas se inicia a una edad cada vez más temprana.
Make yourself at home, JeffUN-2 UN-2
Dar acceso y tratamiento a los niños, incluidos los adolescentes, que sufran de narcodependencia o de dependencia de sustancias psicotrópicas, inhalantes y alcohol
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asMultiUn MultiUn
Dar acceso y tratamiento a los niños, incluidos los adolescentes, que sufran de narcodependencia o de dependencia de sustancias psicotrópicas, inhalantes y alcohol.
I had to learn, maybe through this marriage of oursUN-2 UN-2
xvi) Dar acceso y tratamiento a los niños, incluidos los adolescentes, que sufran de narcodependencia o de dependencia de sustancias psicotrópicas, inhalantes y alcohol
They blubber and cryMultiUn MultiUn
Mandata que el Estado, las instituciones públicas o privadas, con la participación de la familia, la comunidad y la escuela, brinden atención y protección especial a las niñas, niños y adolescentes cuando sean adictos a algún tipo de sustancias psicotrópicas, tabaco, alcohol, sustancias inhalantes o que sean utilizados para el tráfico de drogas
Just scrap that whole ideaMultiUn MultiUn
El Ministerio de la Familia procederá de conformidad al artículo 218 del Código de la Niñez y la Adolescencia con aquellas personas que sean encontradas expendiendo o suministrando a las niñas, niños y adolescentes, sustancias inhalantes que generen dependencia física o psíquica, los que serán puestos a la orden de los Tribunales Comunes.
We can do thisUN-2 UN-2
Mandata que el Estado, las instituciones públicas o privadas, con la participación de la familia, la comunidad y la escuela, brinden atención y protección especial a las niñas, niños y adolescentes cuando sean adictos a algún tipo de sustancias psicotrópicas, tabaco, alcohol, sustancias inhalantes o que sean utilizados para el tráfico de drogas.
If they find me, they will shoot you bothUN-2 UN-2
El Ministerio de la Familia procederá de conformidad al artículo # del Código de la Niñez y la Adolescencia con aquellas personas que sean encontradas expendiendo o suministrando a las niñas, niños y adolescentes, sustancias inhalantes que generen dependencia física o psíquica, los que serán puestos a la orden de los Tribunales Comunes
Enough for todayMultiUn MultiUn
Volví a encerrarme en lo más profundo de mi pequeño universo de sustancias químicas e inhalantes.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Otras sustancias, como inhalantes, cocaína, analgésicos de venta con receta, anfetaminas y tranquilizantes, mostraron signos de disminución en el consumo entre los estudiantes de la escuela secundaria.
A little guilt goes a long wayUN-2 UN-2
El Código de la Niñez y la Adolescencia, en el artículo # prohíbe a los propietarios de establecimientos y otros expender o suministrar por ningún motivo, a las niñas, niños y adolescentes, bebidas alcohólicas, tabaco, estupefacientes, tóxicos, sustancias inhalantes, alucinógenos y aquellas controladas en las leyes y reglamentos vigentes o sustancias que generan dependencia física o psíquica
You' re gonna fucking whack me?MultiUn MultiUn
El Código de la Niñez y la Adolescencia, en su artículo # prohíbe a los propietarios de establecimientos y otros, expender o suministrar por ningún motivo, a las niñas, niños y adolescentes bebidas alcohólicas, tabaco, estupefacientes, toxico, sustancias inhalantes, alucinógenos y aquellos controladas en las leyes y reglamentos vigentes o sustancias que generan dependencia física o psíquica
Whatever you sayMultiUn MultiUn
El Código de la Niñez y la Adolescencia, en su artículo 66, prohíbe a los propietarios de establecimientos y otros, expender o suministrar por ningún motivo, a las niñas, niños y adolescentes bebidas alcohólicas, tabaco, estupefacientes, toxico, sustancias inhalantes, alucinógenos y aquellos controladas en las leyes y reglamentos vigentes o sustancias que generan dependencia física o psíquica.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileUN-2 UN-2
Se indagó sobre el consumo alguna vez en la vida de sustancias sicoactivas (cocaína, éxtasis, inhalantes, marihuana o alguna inyectable).
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?scielo-abstract scielo-abstract
Otro representante observó con satisfacción la inclusión de inhalantes entre las sustancias cuyo uso indebido ha de notificarse.
Cold, isn' t it?UN-2 UN-2
Otro representante observó con satisfacción la inclusión de inhalantes entre las sustancias cuyo uso indebido había de notificarse
The car is all wreckedMultiUn MultiUn
Otro representante observó con satisfacción la inclusión de inhalantes entre las sustancias cuyo uso indebido había de notificarse.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolUN-2 UN-2
a # y # ); y la Ley para el control de la comercialización de las sustancias y productos de uso artesanal que contengan sustancias solventes líquidos e inhalantes, en octubre de
Well... up yoursMultiUn MultiUn
Asignen prioridad a la preparación y ejecución de actividades y programas encaminados al tratamiento y la prevención de todas las formas de adicción, en particular la adicción al alcohol y al tabaco y el uso indebido de estupefacientes, sustancias sicotrópicas e inhalantes;
Oh, dear.NobuoUN-2 UN-2
155 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.