sustancia indicadora oor Engels
sustancia indicadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
indicator substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego comprueba una vez más las ropas, hilo a hilo: temo que le hayan puesto alguna sustancia indicadora...
It was so coldLiterature Literature
Por consiguiente, se seleccionará como mínimo una sustancia indicadora (analito), normalmente el componente activo principal de la mezcla, para cada fase (gas/vapor y aerosol).
It' s lovely to see youEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, se seleccionará como mínimo una sustancia indicadora (analito), normalmente la sustancia activa principal de la mezcla, por cada fase (gas/vapor y aerosol).
What' s the matter, MrEurLex-2 EurLex-2
Si el producto analizado es una mezcla, habrá que documentar la concentración analítica de la mezcla total y no solo de la sustancia indicadora o el componente activo (analito).
I am going to heavenEurLex-2 EurLex-2
Si el producto analizado es una mezcla, habrá que documentar la concentración analítica de la mezcla total y no solo de la sustancia indicadora o del componente activo (analito).
You got good tasteEurLex-2 EurLex-2
Si el producto analizado es una mezcla, habrá que documentar la concentración analítica de la mezcla total y no solo de la sustancia indicadora o del componente activo (analito).
You think you can kill me?EurLex-2 EurLex-2
Les recuerdo, sin embargo, que la evaluación de los peligros de un preparado se basa en la fijación de las siguientes sustancias indicadoras de peligro: propiedades físicas y químicas, propiedades con efectos sobre la salud, propiedades medioambientales.
Cryptosporidium...... that' s not itEuroparl8 Europarl8
En sustancia, existen dos indicadores fundamentales:
Who" s in there?EurLex-2 EurLex-2
Estas sustancias se denominan indicadores.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
En sustancia, existen dos indicadores fundamentales
Uh, who' s gonna take yours?oj4 oj4
Cuando se manejen mezclas muy complejas de gases/vapores y aerosoles (por ejemplo, atmósferas de combustión y sustancias problema propulsadas con dispositivos/productos de uso final con fines determinados), cada fase puede comportarse de manera diferente en una cámara de inhalación, de modo que se seleccionará como mínimo una sustancia indicadora (analito), normalmente la sustancia activa principal de la mezcla, para cada fase (gas/vapor y aerosol).
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberEurLex-2 EurLex-2
Cuando se manejan mezclas muy complejas de gases/vapores y aerosoles (por ejemplo, atmósferas de combustión y sustancias problema propulsadas con dispositivos/productos fabricados con fines determinados), cada fase puede comportarse de manera diferente en una cámara de inhalación, de modo que se seleccionará como mínimo una sustancia indicadora (analito), normalmente la sustancia activa principal de la mezcla, para cada fase (gas/vapor y aerosol).
Because it' s short and beautifulEurLex-2 EurLex-2
Resumen En la presente investigación se buscó establecer un diagnóstico del consumo de Sustancias Psicoactivas como indicador de salud mental, en jóvenes escolarizados.
I can' t clean myselfscielo-abstract scielo-abstract
Asimismo, dichas sustancias (en lo sucesivo, "indicadores") no estaban distribuidas de forma homogénea en la muestra.
You think of that all by yourself, Mike?EurLex-2 EurLex-2
El consumo de sustancias se midió con indicadores del inventario de conductas de riesgo (Andrade & Betan court, 2008).
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorscielo-abstract scielo-abstract
Sustancias o iones o indicadores presentes de forma natural y/o como resultado de actividades humanas
Are you clever enough..... to bet your life?EurLex-2 EurLex-2
Alegado sospecha que todas estas sustancias funcionan como señales indicadoras de que el alimento está cerca.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
En las valoraciones ácido-base, los indicadores son sustancias que tienen colores muy distintos en medio ácido y básico.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Indicador, es una sustancia que cambia de color en el punto de equivalencia de una valoración.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
Indicador # onsumo de sustancias que agotan la capa de ozono
Know why it' il be a gold mine?MultiUn MultiUn
Hay diferentes métodos para determinar el punto final o punto de equivalencia: Indicadores: Son sustancias que cambian de color en respuesta a un cambio químico.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisWikiMatrix WikiMatrix
Además, se debería revisar técnicamente el punto 3.2 de la Comunicación en lo relativo al valor máximo recogido en la misma de un 3,6 % de sustancia orgánica como indicador de fase previa a la desertización.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonEurLex-2 EurLex-2
580 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.