técnica de cimientos oor Engels
técnica de cimientos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foundation engineering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de diseño técnico para la construcción de cimientos y estructuras de edificios
With photos?EurLex-2 EurLex-2
Como sabrá el lector, la función de producción representa los cono cimientos técnicos de la economía.
Just don' t drop the equipmentLiterature Literature
Esta técnica es el cimiento de historias tan distintas como Ulises y Atrapado en el tiempo.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performLiterature Literature
También pueden utilizarse técnicas de recalce para sustituir un cimiento débil existente.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
El equipo desarrolló una nueva técnica de elementos finitos para modelizar mejoras del suelo periódicas (instalaciones a intervalos regulares para mejorar el suelo de los cimientos), aprovechando la llamada técnica de media de volúmenes (volume averaging).
Oh, it makes sensecordis cordis
Nos permitirá reforzar los cimientos científicos y técnicos de la industria europea y fomentar e incrementar su competitividad internacional.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itEuroparl8 Europarl8
- Los servicios de diseño consistentes en un plano, especificación y estimación de costes, o en una combinación de estos, ya sea de CCP 86722 Servicios de diseño técnico para la construcción de cimientos y estructuras de edificios, o CCP 86723 Servicios de diseño técnico de instalaciones mecánicas y eléctricas para edificios, o CCP 86724 Servicios de diseño técnico para la construcción de obras de ingeniería civil; y
And Saro is a manEurLex-2 EurLex-2
Como la comunidad internacional de lucha contra el sida les dirá fácilmente, el trabajo técnico pionero de la OMS construyó los cimientos prácticos y brindó la inspiración para lograr los progresos mencionados.
Stay calm- Why?WHO WHO
En cada esfera prioritaria, velar por que las actividades analíticas rentables y orientadas a la obtención de resultados aporten unos firmes cimientos analíticos para las actividades de cooperación técnica;
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.UN-2 UN-2
No obstante, la instalación de los cimientos en el lecho marino resulta inviable desde un punto de vista técnico y/o económico.
Yes. on all countscordis cordis
Por más de treinta años Osho ha trabajado en el desarrollo de técnicas de meditación dándonos una oportunidad de oro para redefinir y revitalizar los cimientos de nuestras vidas.
Would it change anything between us?Common crawl Common crawl
b) En cada esfera prioritaria, velar por que las actividades analíticas rentables y orientadas a la obtención de resultados aporten unos firmes cimientos analíticos para las actividades de cooperación técnica
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseMultiUn MultiUn
En los elementos noológicos primarios de la aprehensión primordial se hallan los cimientos de los que surge la "técnica", que no es entonces elemento accesorio, sino parte constitutiva del hacerse cargo de la realidad.
How is your movie going?scielo-abstract scielo-abstract
Según los análisis de algunos técnicos privados, por el contrario, para detener la degradación de los cimientos sería suficiente impermeabilizar el canal de Acquarotta y realizar todas las obras necesarias para estabilizar el área adyacente.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrnot-set not-set
Las técnicas que aprendí en estas sesiones y clases son el cimiento de este libro.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
En los últimos días, personas que vivían en los dos inmuebles anexos habían señalado al Ayuntamiento de Barletta la presencia de grietas en los edificios y solicitaron la intervención inmediata de la Oficina técnica municipal, al temer la posible peligrosidad de los cimientos.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!not-set not-set
Rehabilitaciones mecánicas de bombas y turbinas de agua, ejecución y mantenimiento y servicio de instalaciones eléctricas y automatismos para aparatos diseñados y reparados, servicios de mantenimiento y reparación de turbinas y bombas, servicios de construcción y rehabilitación de estructuras y cimientos de construcciones de técnica hidrológica y de infraestructura técnica, asesoría en materia de construcción
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outtmClass tmClass
Sin embargo, la adopción de medidas para aunar los conocimientos técnicos con los conocimientos locales puede sentar los cimientos de un desarrollo inclusivo y sostenible, que debe apoyarse en el aumento del nivel de instrucción de la población en conjunto.
Oh, they' il showUN-2 UN-2
La investigación genética del consorcio relativa a este parásito echa los cimientos para la formulación de marcos y técnicas específicos de diagnóstico.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policecordis cordis
Los grupos de trabajo han celebrado reuniones periódicas para discutir los aspectos técnicos de la construcción de los nuevos locales, tales como diseño, cimientos, electrónica, aire acondicionado y tecnologías de conferencia, así como aspectos relacionados con el futuro funcionamiento y mantenimiento de dichos locales
No.We split about six months agoMultiUn MultiUn
Los grupos de trabajo han celebrado reuniones periódicas para discutir los aspectos técnicos de la construcción de los nuevos locales, tales como diseño, cimientos, electrónica, aire acondicionado y tecnologías de conferencia, así como aspectos relacionados con el futuro funcionamiento y mantenimiento de dichos locales.
We have to take it to the authoritiesUN-2 UN-2
– Ampliar y perfeccionar la base de conocimientos generales, científicos y técnicos en todos los niveles de la educación y poner los cimientos de una sociedad basada en el conocimiento para afrontar con más eficacia los problemas del desarrollo;
Boy, this vertical skating is risky businessUN-2 UN-2
Ampliar y perfeccionar la base de conocimientos generales, científicos y técnicos en todos los niveles de la educación y poner los cimientos de una sociedad basada en el conocimiento para afrontar con más eficacia los problemas del desarrollo
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationMultiUn MultiUn
213 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.