tío abuelo o tía abuela
grand uncle or grand aunt
tío abuelo oor Engels
tío abuelo
es
El hermano de uno de los cuatro abuelos de una persona.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
great-uncle
en
brother of one's grandparent; uncle of one's parent
Ni siquiera nuestros tíos abuelos pueden pronunciar eso.
Even our great uncles can't pronounce these things!
grand uncle
es
hermano de un abuelo o abuela
en
brother of one's grandparent
Pero su hija debe venir a visitar a su tío abuelo, ¿non?
But her daughter comes to visit her grand-uncle, no?
granduncle
Entonces voy a ayudar a ese chico enterrar a su tío abuelo.
Then I'm gonna help that boy bury his granduncle.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
great uncle · greatuncle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu tío abuelo murió en combate.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
—No estás seguro de todo lo que ese tío abuelo tuyo te contó, ¿eh?
It' s just a weapon!Literature Literature
Para ti soy tío-abuelo Kevin.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que mires la maleta de tu tío abuelo.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
- Era un tío abuelo de mi marido.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Era cortesana en la corte de mi tío abuelo.
The eyes are part of theLiterature Literature
«Tres meses pasé allí», había dicho su tío abuelo.
Do you want my apartment?Literature Literature
—Rosemary es la prima de tu tío abuelo Gerry (de Giuseppe).
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
Un tío abuelo que trabajaba en una fábrica textil, otro en un taller de fabricación de paraguas.
I thought he went away?Literature Literature
En su adolescencia, mi tío abuelo había sentido cierta fascinación por los escritores.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
Estuve casada con el tío abuelo de Lizzie, Oliver, durante más de cincuenta años.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Mi tío abuelo Hennie una vez se sentó encima del perro de la abuela y lo mató
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
- Pero creía que ya había uno, tu tío abuelo Hugh.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
El telescopio de su tío abuelo sobresalía del bolsillo del pecho de la chaqueta del abuelo.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
y a mi tío abuelo vizconde, de 97 años, volando desde Londres.
The best thing we can do is go on with our daily routineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recibió una formación inicial de su tío abuelo materno, Nissar Hussain Khan (1909-1993).
Security' s got sensitivity training todayWikiMatrix WikiMatrix
—Según yo sostengo, ¡para tu tío abuelo!
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
—Adelante —le dijo su tío abuelo y almirante.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
Se le ocurrió que el tío abuelo William debía de sentarse allí a menudo a disfrutar del desayuno.
I tell you whatLiterature Literature
La idea se le metió en la cabeza a mi tío abuelo, no a mí.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Era inútil salir cojeando detrás del tío abuelo Cornelis, así que me senté en el escalón a esperar...
And I know you know itLiterature Literature
Tu tío abuelo desea recibirte en casa del patriarca.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
Mi tío abuelo Carl, a quien yo conocía muy poco, volvió por entonces a casa.
She needs a momLiterature Literature
Son un antiguo y prestigioso bufete... el tío abuelo de Jim Douse fue J.
This is yours if you open thatLiterature Literature
Yo tenía un tío abuelo por parte de padre que era un borracho.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
3979 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.