tómate la temperatura oor Engels
tómate la temperatura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take your temperature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tómate la temperatura.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije: Basta, cálmate, tómate la temperatura.
This shirt' s fineLiterature Literature
CONVENCIMIENTO Para aumentar tu pasión haz lo siguiente: • Tómate la temperatura.
This is not why we are here todayLiterature Literature
Hay que cocinar algunas hierbas hasta que hierban en salsa de tomate, reducir la temperatura y añadir las verduras.
We were torn apartLiterature Literature
Hay que cocinar algunas hierbas hasta que hiervan en salsa de tomate, reducir la temperatura y añadir las verduras.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
La temperatura máxima permisible para el jugo de tomate es 135 “F, que será la temperatura del producto.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
La actividad antioxidante no fue afectada por la variación de la temperatura con respecto al tomate fresco.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedscielo-abstract scielo-abstract
Las características físico-químicas de los frutos de tomate de árbol fueron más afectadas por la temperatura de conservación que por los tratamientos con CaCl2.
Call for ambulances!scielo-abstract scielo-abstract
Tómate la temperatura todas las mañanas, al despertar.
Sorry, I didn' t mean toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tómate la temperatura dos veces al día durante ese periodo.
PenicillinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para saber si experimentas un “cambio térmico”, tómate la temperatura cada mañana a la misma hora.
Hands off, buddy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El segundo factor de cuidado, en violación de los cuales no crece las plántulas de tomate - la temperatura.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tómate la temperatura cada 2 o 3 horas y lleva un registro de los valores.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tómate la temperatura para identificar una fiebre alta.
Edged weapons, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello, tómate la temperatura a la misma hora cada mañana cuando te despiertes.
I' m coming, KittyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomate la temperatura todos los días: sus días fértiles y no fértiles se calculan automáticamente
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para saber si experimentas un “cambio térmico”, tómate la temperatura cada mañana a la misma hora.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tienes fiebre o escalofríos, tómate la temperatura.
We must tell what we sawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tómate la temperatura.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos veces al día, tómate la temperatura para verificar si hay fiebre.
I didn' t find any bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no estás seguro acerca de la presencia de fiebre, tómate la temperatura varias veces en los próximos días.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En zonas donde las bajas temperaturas nocturnas limitan la producción de tomate, el uso de pantallas térmicas puede ser una alternativa orientada a mejorar las condiciones de producción del cultivo.
I' m sorry to have shoutedscielo-abstract scielo-abstract
Después de la germinación, los tomates proporcionan la temperatura necesaria y otros cuidados.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para garantizar la calidad de nuestros tomates, controlamos la temperatura, humedad, calidad de los nutrientes proporcionados a la planta.
Well, that' s a possibility, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
262 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.