tasa de ocupación de camas oor Engels
tasa de ocupación de camas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bed occupancy rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tasa de ocupación de camas se incrementó hasta llegar a alrededor del 60,7% en el año 2003.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'UN-2 UN-2
La tasa de ocupación de camas es de alrededor del 95 por ciento.
Powerless to stop the inevitableWikiMatrix WikiMatrix
La tasa de ocupación de camas se incrementó hasta llegar a alrededor del # % en el año
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?MultiUn MultiUn
Durante 2004, la tasa de ocupación de camas en las salas pediátricas fue del 50,3%, con un promedio de 6 días de duración del tratamiento.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsUN-2 UN-2
Durante el período 19921995 hubo 31.440 ingresos en el Hospital General, con una estancia media de 6,1 días y una tasa de ocupación de camas de 60%.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Common crawl Common crawl
La tasa de ocupación de camas y las esperas relativas a las admisiones en psiquiatría parecen indicar que actualmente el funcionamiento de los servicios psiquiátricos es óptimo.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).UN-2 UN-2
En 2008, la tasa de ocupación de las camas ascendió al 85%.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004UN-2 UN-2
Tasa media de ocupación de camas
How did the blood get on the rug?UN-2 UN-2
Antes de la crisis actual, el hospital del OOPS en Qalqilia proporcionaba atención a un gran número de refugiados de las zonas septentrionales de la Ribera Occidental y su tasa de ocupación de camas era del # %
I told you to take me to # Shoreborne AveMultiUn MultiUn
Antes de la crisis actual, el hospital del OOPS en Qalqilia proporcionaba atención a un gran número de refugiados de las zonas septentrionales de la Ribera Occidental y su tasa de ocupación de camas era del 67,5%.
Nothing counts at allUN-2 UN-2
La estancia promedio en los hospitales generales es de tres a cuatro días y los porcentajes promedio de ocupación son de 63% a 70%, excepto en el hospital general de San Fernando, que mantuvo una tasa de ocupación de camas superior a 80% en 1995 y 1996.
He said they had no soulCommon crawl Common crawl
Un centro de atención geriátrica, el Lewis Punnett Home, con 104 camas, brinda atención hospitalaria a personas mayores y registra una tasa anual de ocupación de camas del 103%.
after transfer from animal insulin to human insulinUN-2 UN-2
La tasa global de ocupación de las camas en las salas de pediatría ha venido disminuyendo continuamente en los últimos siete u ocho años
Peaceful.Are you sure about that?MultiUn MultiUn
La tasa global de ocupación de las camas en las salas de pediatría ha venido disminuyendo continuamente en los últimos siete u ocho años.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionUN-2 UN-2
Entre otros factores organizativos y de comportamiento figuran la alta tasa de ocupación de las camas, la creciente movilidad de los pacientes entre sistemas sanitarios, un cociente personal/pacientes inferior al óptimo, deficientes lavado de manos y demás prácticas de prevención y lucha contra la infección, y el uso incorrecto del material, como sondas permanentes, por el personal sanitario.
It was # years ago today our nation was bornEurLex-2 EurLex-2
La tasa global de ocupación de las camas disponibles en las salas de pediatría en # ascendía al # %, y el período medio de tratamiento en esa salas era de seis días
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperMultiUn MultiUn
La tasa global de ocupación de las camas disponibles en las salas de pediatría en 2003 ascendía al 47,9%, y el período medio de tratamiento en esa salas era de seis días.
look. how could you write "black" like this?UN-2 UN-2
La tasa de ocupación (sobre la base de 44 camas) fue de 51% y la estancia hospitalaria promedio fue de cinco días.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisCommon crawl Common crawl
La tasa de ocupación de las camas de hospital no supera el 40 a 50%, debido a la disminución de la estancia media por cama (gracias a las nuevas técnicas de diagnóstico y tratamiento y a la mayor frecuencia del tratamiento ambulatorio en las policlínicas), así como a la merma de la capacidad de pago y la calidad de los servicios médicos.
Can i borrow for a cab?UN-2 UN-2
La tasa de ocupación de las camas de hospital no supera el # a # %, debido a la disminución de la estancia media por cama (gracias a las nuevas técnicas de diagnóstico y tratamiento y a la mayor frecuencia del tratamiento ambulatorio en las policlínicas), así como a la merma de la capacidad de pago y la calidad de los servicios médicos
I can # you anytime I want toMultiUn MultiUn
El MDS afirma que el # de enero de # la Autoridad Suprema en materia de Hospitales, órgano creado por el MDS que establece la política en materia de hospitalización y atención médica en Israel en las situaciones de emergencia, emitió una serie de directrices en las que ordenaba a los trabajadores sanitarios que permaneciesen alerta las # horas del día y daba instrucciones a los hospitales para que funcionasen con una tasa reducida de ocupación de camas
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryMultiUn MultiUn
El MDS afirma que el 16 de enero de 1991 la Autoridad Suprema en materia de Hospitales, órgano creado por el MDS que establece la política en materia de hospitalización y atención médica en Israel en las situaciones de emergencia, emitió una serie de directrices en las que ordenaba a los trabajadores sanitarios que permaneciesen alerta las 24 horas del día y daba instrucciones a los hospitales para que funcionasen con una tasa reducida de ocupación de camas.
All right, let' s goUN-2 UN-2
El hospital tienen un personal compuesto de # trabajadores sanitarios extranjeros # de los cuales son médicos; hay # camas y la tasa de ocupación es del # %
Okay, let' s say I give you what you wantMultiUn MultiUn
Las instituciones sanitarias dotadas de camas de todo el país llevan a cabo un cómputo exhaustivo de los pacientes nocturnos de diversas categorías de cada pabellón, que comprende el número de ingresos, de altas, de defunciones, de pacientes en régimen de hospitalización y de neonatos, así como la tasa de ocupación, la duración media de la hospitalización y la rotación de la ocupación de camas, durante determinado período.
Daddy, um, why are you rushing into this?UN-2 UN-2
51 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.