yo te aviso
I'll let you know
te avisé oor Engels
te avisé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I told you so
Bueno, siento decirte que te avisé.
Well, hate to say I told you so.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te aviso que el puente está muy estropeado.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Como hombre, te aviso que estás llorando.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te aviso que se te avecinan noches en blanco, migrañas, y " nervous breakdown ", como se dice ahora.
What if Charlie was there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La gente te avisa de que no vayas allí —dijeron—.
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
Pero te aviso.
Fancy a cod pasty and a glass ofred wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Te avisé.
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te aviso, te cobraré lo que diga el taxímetro.
Her reply was that Charlie had sent them, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te aviso y me largo de aquí.
' Cause they know I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no se te avisó de estas cosas porque no habrías entendido
You know, Dad, it' s getting lateopensubtitles2 opensubtitles2
Este icono te avisa de la existencia de un ejemplo útil con aplicación en la vida real.
Who' s gonna pay the most for younow?Literature Literature
... Te aviso de que las peras están verdes aún; pero están un rato buenas de todos modos.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Te aviso, Wilde no es ningún tonto.
He saw me and he came towards meQED QED
Ya te avisé sobre los peligros.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
Te avisé antes, Hieronymous.
No Sanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no pienso dedicarle otro sábado yo sola, ya te aviso.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Te avisé que sería intenso.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero luego no me digas que no te avisé...
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―Está bien, pero si te equivocas, no digas que no te avisé.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Cuando acabe, te aviso.
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa te aviso.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo pagaré yo, y antes de que te pongas histérica, te aviso que es un préstamo.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
¿Quién te avisó?
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mujer te avisó.
It smells like... burnt rubberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te avisé de que te seguían, y seguí a ese hombre de Suffolk hasta aquí.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
Si se produce una vacante, te aviso.
No, he' s been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8043 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.