injerto de tejidos
tissue graft · tissue grafting · tissue transplant · tissue transplantation
tejimos oor Engels
tejimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of tejer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué telaraña más complicada tejimos cuando hicimos la estúpida lista.
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras que los ojos desconfiados se fijaban en ti y en tu legión, nosotros tejimos nuestras corruptelas en otra parte.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Ah, vaya telaraña enredada que tejimos...
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, qué enmarañada red tejimos, piensa ella débilmente.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Así que tejimos nuestra obra maestra, el tejido más hermoso en toda la historia de los Tejedores de la Niebla.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Tejimos la red, primo y ahora tenemos al CI5 como la araña en el medio.
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volví a la India para trabajar con esos mismos pescadores y tejimos una red de millón y medio de nudos, a mano. La instalé temporalmente en Madrid.
Let' s find someplace elseQED QED
No olvidemos los días de nuestra niñez y los sueños que tejimos mientras esperábamos que los adultos arreglaran nuestro mundo.
AdmissibilityUN-2 UN-2
Como aquel cinturón azul que tejimos juntos, o como los hijos que hemos engendrado entre los dos.
Do you know where they are now?Literature Literature
Qué telaraña más enredada tejimos.
Oh, that' s ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por último, bajo la atenta mirada de la chamana Kim, tejimos barquitos de paja, cada uno de cerca de un metro de largo.
We' il be looking fineLiterature Literature
No olvidemos los días de nuestra niñez y los sueños que tejimos mientras esperábamos que los adultos arreglaran nuestro mundo
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.MultiUn MultiUn
Ryouko Kagami, un representante de la cadena de Cosmo Mart, está buscando tomar Mitsuya en la cadena en nombre de su jefe, Tejima.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyWikiMatrix WikiMatrix
Tejima (Japón) destaca que el Gobierno de su país está convencido de que conviene ubicar al ser humano en el centro de las políticas públicas y de las estrategias de desarrollo, como se preconizó en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, lo que contribuiría además a la paz y la seguridad internacionales
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorMultiUn MultiUn
Oh, qué enmarañada red tejimos...
I won' t be naughtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hicimos sábanas para la cuna en verde manzana y azul marino y tejimos gorritos de lana y bonitos bolsos de bebé.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
La punta de su lengua encontró la mía, y tejimos nuestras bocas hasta que yo era una bola de fuego y deseo.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Tejimos nuevas leyendas en torno a su nombre y sus hazañas imaginarias.
You command!Literature Literature
Tejimos tantos sueños sentadas en su porche, comiendo galletas y bebiendo té helado.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Hasta tejimos un pequeño toldo de ramas de sauce para mantenernos secos en la lluvia.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Tejima (Japón), hablando en explicación del voto antes de la votación, dice que su delegación no puede apoyar la financiación de ningún órgano de las Naciones Unidas con cargo al presupuesto ordinario sin un debate y una evaluación apropiados.
A very dishy interrogator, with blue eyesUN-2 UN-2
Tejimos algunas hojas de palma para fabricar un colchón sobre el que dormir y una colcha para taparnos.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Tejima (Japón) dice que su Gobierno considera que la protección y la promoción de los derechos de las personas con discapacidad es sumamente importante y, por consiguiente, lamenta que la exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas se haya presentado solamente unos pocos minutos antes de que la Comisión se pronunciara sobre el proyecto de resolución.
But you... you made it throughUN-2 UN-2
Al día siguiente, Ryouko recibe una llamada de Tejima, quien le dice que "toda persona tiene los pies" antes de la señal se convierte en estática.
Where were you?WikiMatrix WikiMatrix
Las sombras que tejimos nos ocultaron a ojos del enemigo y las paredes de esa embarcación nos protegieron de las llamas.
There was a big sailing shipLiterature Literature
84 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.