telefonía celular 3G oor Engels
telefonía celular 3G
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
3G cellular telephony
third-generation cellular telephony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace poco tiempo Costa Rica introdujo el sistema de telefonía celular 3G, así que no se debe comprar ningún otro tipo de tecnología.
Ready withthe trap and trace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con un Sim local de una de las redes de telefonía celular (inalámbrica, 3G, 4G)
Put a little ice on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con un Sim local de una de las redes de telefonía celular (inalámbrica, 3G, 4G)
They want me to have a marriage interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ganancia de telefonía celular GSM/3G/4G con la ayuda del repetidor
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con un Sim local de una de las redes de telefonía celular (inalámbrica, 3G...)
It' s fine without the string, it has been for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dispositivo consiste en un módulo de telefonía celular FONA 3G de Adafruit, el cual está manejado por un microcontrolador PIC18F2550 mediante comunicación serial UART.
I never should' ve let my parents talk me into leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telefonía Móvil Celular: 2G/3G/4G
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene servicio de telefonía celular, Wi-Fi, 3G a Internet (a veces débil), pero no hay televisión, ni cable.
The list in paragraph # is not exhaustiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavía está por verse cómo influirá en estos servicios la instalación de redes WiMax (una suerte de Wi-Fi, pero con más alcance) y el crecimiento de la red de telefonía celular 3G en la ciudad, que ofrece la posibilidad de navegar en cualquier lugar donde haya cobertura, usando el teléfono como módem o aprovechando una tarjeta específica para la computadora portátil.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CDMA2000®, también llamado CDMA2000®1xRTT, 1X o IS-2000 es un estándar de la telefonía celular de 3G para transmisión inalámbrica con una implantación considerable en todo el mundo.
I think it' s the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavía está por verse cómo influirá en estos servicios la instalación de redes WiMax (una suerte de Wi-Fi, pero con más alcance) y el crecimiento de la red de telefonía celular 3G en la ciudad, que ofrece la posibilidad de navegar en cualquier lugar donde haya cobertura, usando el teléfono como módem o aprovechando una tarjeta específica para la computadora portátil. DESCARGAR EL MAPA WI FI DE LA NACION.COM (PDF) COPYRIGHT RESERVED
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavía está por verse cómo influirá en estos servicios la instalación de redes WiMax (una suerte de Wi-Fi, pero con más alcance) y el crecimiento de la red de telefonía celular 3G en la ciudad, que ofrece la posibilidad de navegar en cualquier lugar donde haya cobertura, usando el teléfono como módem o aprovechando una tarjeta específica para la computadora portátil. DESCARGAR EL MAPA WI FI DE LA NACION.COM (PDF) COPYRIGHT RESERVED
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tarjeta SIM les permite llamar a la mayoría de los países, a embajadas extranjeras en Pyongyang y a hoteles internacionales en la capital norcoreana, según Ryom Kum Dan, del proveedor de telefonía celular de 3G, Koryolingk.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request forservice relating to your file.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Podríamos pensar, entonces, que la empresa privada ha promovido el desarrollo de Internet por medio de sus actualizaciones en telefonía celular y su servicio 3G?
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dadas las actuales decisiones del sector de la telefonía móvil celular, se consideró apropiado aplicar la metodología a la valoración de la opción que tienen los operadores de evolucionar a una tecnología superior, denominada sistema de tercera generación (3G).
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationscielo-abstract scielo-abstract
Ofrece servicios de telefonía celular GSM y de Tercera Generación (3G) sobre redes UMTS/ HSDPA.
We use to ride our bikes everyday after schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fiabilidad es uno de los puntos más bien valorados, explica Rifà, puesto que «la mensajería por SMS es simple, funciona solo a través de comunicaciones de radio de telefonía celular (GSM, 3G, 4G) y por lo tanto es menos vulnerable que los sistemas que utilizan internet, y contiene menos informaciones personales porque no se constituye como una red social».
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En general, H‐DTM Connect seguirá funcionando en áreas con cobertura de menor calidad de servicio de telefonía celular, como en las áreas 3G.
Consider it... an act of friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente ejecutivo de Google destacó que sería "muy fácil" para Corea del norte ofrecer internet en la red de 3G de telefonía celular.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funciona en la red 3G/4G de tu proveedor de telefonía celular y por Wi-Fi.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funciona en la red 3G/4G de tu proveedor de telefonía celular y por Wi-Fi.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso de 3G dependerá de la cobertura de su telefonía celular.
You' re quite somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3G WCDMA 2100MHz proveedores de servicio de telefonía celular
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Convencidos de que el acceso a las tecnologías 3G y de telefonía celular de la siguiente generación pueden mejorar la vida de la gente, Qualcomm concibió la iniciativa Wireless ReachTM (en inglés).
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien, el NTP empleaba niveles de RF comparables a los emitidos por celulares 2G y 3G (exposición de campos cercanos), Ramazzini simuló la exposición a torres de telefonía celular (exposición de campos lejanos).
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.