telefonía celular de tercera generación oor Engels
telefonía celular de tercera generación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
3G cellular telephony
third-generation cellular telephony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valoración de la opción de tercera generación de telefonía móvil celular a través de opciones reales*
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedscielo-title scielo-title
En Corea del Norte está disponible el internet global de banda ancha, así como una red de telefonía celular de tercera generación que por ahora no permite la conexión a la red.
I just got released from prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los problemas de acceso, costo y alcance, que en el pasado han afectado a los servicios electrónicos, están siendo superados a medida que los países aplican tecnologías menos costosas en esferas como los protocolos de la Internet, los teléfonos celulares de tercera generación y la telefonía por satélite.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeUN-2 UN-2
Los problemas de acceso, costo y alcance, que en el pasado han afectado a los servicios electrónicos, están siendo superados a medida que los países aplican tecnologías menos costosas en esferas como los protocolos de la Internet, los teléfonos celulares de tercera generación y la telefonía por satélite
Guido Contini' s long time producer, is about to speakMultiUn MultiUn
Ofrece servicios de telefonía celular GSM y de Tercera Generación (3G) sobre redes UMTS/ HSDPA.
I am here for an educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dadas las actuales decisiones del sector de la telefonía móvil celular, se consideró apropiado aplicar la metodología a la valoración de la opción que tienen los operadores de evolucionar a una tecnología superior, denominada sistema de tercera generación (3G).
You make an appointment, Charliescielo-abstract scielo-abstract
El principal objetivo comunitario que se deberá alcanzar en Estambul será el de identificar el espectro radiofónico adicional necesario de 2005 a 2010, para facilitar un mayor crecimiento de la telefonía móvil de tercera generación y armonizar globalmente esta utilización del espectro, con lo que se impulsaría la caída de los precios de los teléfonos celulares y se incrementaría la disponibilidad global de los servicios itinerantes.
From now on,let' s stick togethercordis cordis
“Los bancos que no tengan servicios financieros móviles en el 2009, quedarán fuera de la competencia, sobre todo por el crecimiento en telefonía celular, incluyendo los móviles de tercera generación (3G) como el iPhone, aunque aquí necesitaremos un firme apoyo de los operadores, al depender en extremo del ancho de banda disponible, afirmó Perez.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las redes del sistema universal de telefonía celular (UMTS) basadas en acceso múltiple por división de código de banda ancha (WCDMA) se han desplegado en todo el mundo como sistemas de comunicaciones móviles de tercera generación.
I can do withoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, se trabaja en el crecimiento y optimización de la red de telefonía móvil, y en la infraestructura que permitirá el uso del Internet desde los celulares, pues a partir del despliegue realizado en la provincia durante el presente año, se activaron 37 nodos B, equipos que soportan comunicaciones de tercera generación (3G), añadió.
All you did was eat, sleep and cryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.