temporizador guardián oor Engels
temporizador guardián
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
watchdog timer
en
A hardware device that monitors system health and functionality by communicating with the system software. The communication is through a dedicated device driver or device timer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A deferencia del depurador de Microchip ICD, se puede activar el temporizador WatchDog ("perro guardián").
So how do you figure that?Common crawl Common crawl
El temporizador Watchdog ("perro guardián") resetea al PIC una y otra vez.
What if I say no, sir?Common crawl Common crawl
Pre-escalador de 8 bits (lo comparte con el temporizador perro guardián);
I just wondered who you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El temporizador "perro guardián" es soportado plenamente por la interfaz CGOS API.
This is a hold- upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este ejemplo muestra cómo NO se debe utilizar el temporizador perro-guardián.
And what about our Disneyana collection?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
' En este ejemplo, el pre-escalador (1:64) se le asigna al temporizador perro guardián.
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el temporizador y el temporizador perro guardián comparten un pre-escalador, éste no se puede utilizar por los dos simultáneamente.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el temporizador y el temporizador perro guardián comparten un pre-escalador, éste no se puede utilizar por los dos simultáneamente.
A " B" film like Cat People only cost $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vincent Cannistraro, antiguo jefe del centro de antiterrorismo de la CIA, dijo a The Guardian que se había recuperado «dos bombas no explotadas» así como «dispositivos temporizadores mecánicos», aunque estas declaraciones fueron desmentidas explícitamente por la Policía Metropolitana.
I didn' t know you could hate another person so muchWikiMatrix WikiMatrix
Como se muestra en la siguiente tabla, el valor del divisor de frecuencia se le asigna al temporizador Timer0 o al temporizador perro guardián (WDT).
Reduce to Monochrome (DitheredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al cambiar de asignación del pre-escalador del Timer0 al temporizador perro guardián, es necesario ejecutar la siguiente secuencia de instrucciones escritas en ensamblador para impedir reiniciar el microcontrolador:
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los módulos congatec están equipados con un temporizador "perro guardián" (watchdog) multinivel que soporta diferentes eventos, tales como interrupción no enmascarable (NMI), reinicio de hardware o botón de encendido.
Pretty interesting, isn’ t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El controlador de placa integrado de congatec, un microcontrolador independiente de la CPU, ofrece muchas funciones para la monitorización de sistemas y presenta, entre otras cosas, un temporizador "perro guardián" (watchdog) multinivel.
Now turn it overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como se muestra en la tabla a la derecha, la misma combinación de bits proporciona los diferentes valores del divisor de frecuencias para el temporizador/contador y el temporizador perro guardián, respectivamente.
Hark, they approach!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como se muestra en la tabla a la derecha, la misma combinación de bits proporciona los diferentes valores del divisor de frecuencias para el temporizador/contador Timer0 y el temporizador perro guardián, respectivamente.
I have carried out all your ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si las instrucciones que reinician el temporizador perro guardián se colocan en lugares estratégicos del programa, aparte los comandos que se ejecutan regularmente, el funcionamiento del perro guardián no afectará a la ejecución del programa.
Is Dad home?- No. He oughtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 - Después de encender el microcontrolador, después de ejecutarse la instrucciónCLRWDT que reinicia al WDT (temporizador perro guardián) o después de ejecutarse la instrucción SLEEP que pone al microcontrolador en el modo de bajo consumo.
Well, I figured it was about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si las instrucciones que reinician el temporizador perro guardián se colocan en lugares estratégicos del programa, aparte los comandos que se ejecutan regularmente, el funcionamiento del perro guardián no afectará a la ejecución del programa.
God!He looks exactly like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si las instrucciones que reinician el temporizador perro guardián se colocan en lugares estratégicos del programa, aparte los comandos que se ejecutan regularmente, el funcionamiento del perro guardián no afectará a la ejecución del programa.
FELlCIA:It feels like leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 - Después de encender el microcontrolador, después de ejecutarse la instrucciónCLRWDT que reinicia al WDT (temporizador perro guardián) o después de ejecutarse la instrucción SLEEP que pone al microcontrolador en el modo de bajo consumo.
You row this boat, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 - Después de encender el microcontrolador, después de ejecutarse la instrucción CLRWDT que reinicia al WDT (temporizador perro guardián) o después de ejecutarse la instrucción SLEEP que pone al microcontrolador en el modo de bajo consumo.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para solucionar este problema, aumente el temporizador de bloqueo del perro guardián.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El perro guardián es un temporizador conectado a un oscilador RC completamente independiente dentro del microcontrolador.
I know, business is businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El perro guardián es un temporizador conectado a un oscilador RC completamente independiente dentro del microcontrolador.
This place sucks!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El perro guardián es un temporizador conectado a un oscilador RC completamente independiente dentro del microcontrolador.
if thats ok with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.