tenía miedo de la oscuridad oor Engels
tenía miedo de la oscuridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was afraid of the dark
Sabes, cuando era un niño tenía miedo de la oscuridad.
You know, when I was a kid, I was afraid of the dark.
I was scared of the dark
Tenía miedo de la oscuridad.
I was scared of the dark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si Queenie tenía miedo de la oscuridad, ¿por qué no dejaba que su papaíto arreglara la electricidad?
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Tenía miedo de la oscuridad.
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y pese a ello, esa noche tenía miedo de la oscuridad.
Or maybe you're more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Pero los monstruos no existían y ella ya no tenía miedo de la oscuridad.
It can' t be cancerLiterature Literature
¿Que tenía miedo de la oscuridad?
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationLiterature Literature
No tenía miedo de la oscuridad, pero no estaba enamorada de ella tampoco.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Cuando de niña tenía miedo de la oscuridad, siempre cantaba, y eso fue lo que hice ahora instintivamente.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationLiterature Literature
De improviso tenía miedo de la oscuridad.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
Recordó algo de hacía mucho tiempo: cuando Sam reconoció que tenía miedo de la oscuridad.
So, this is your car?Literature Literature
Como siempre, Ruby había dejado encendida la lamparita de su mesilla, porque tenía miedo de la oscuridad.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
A veces suponía que lo hacía a propósito, pues, sin querer admitirlo, tenía miedo de la oscuridad.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Pero los monstruos no existían y ella ya no tenía miedo de la oscuridad.
How do we find our way home without her?Literature Literature
La niña tenía miedo de la oscuridad, miedo de la luz... miedo de todo.
Off with his head!Literature Literature
Tenía miedo de la oscuridad.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía once años y de repente tenía miedo de la oscuridad.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Tú me dijiste que tenías miedo, de la oscuridad, pero entonces no te creí.
The whole study group?Literature Literature
La pequeña niña..... que tenía miedo de la oscuridad.
except what it was that you wanted so badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie la llamaba niña estúpida porque tenía miedo de la oscuridad.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Yo no tenía miedo de la oscuridad... Wangari, su madre, estaba también feliz.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
Era una que le cantaba su madre cuando era pequeño y tenía miedo de la oscuridad.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
—Tenía miedo de la oscuridad —dijo Gordon a Samantha.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
¡Al fin Theremon tenía miedo de la oscuridad!
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performLiterature Literature
Tenía miedo de la oscuridad, y cuando caía la noche él mismo se entregaba a la policía local.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Aquí nadie tenía miedo de la oscuridad, ni de los fugitivos que siempre esconde la noche.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Estaba muy cansado, pero no tenía miedo de la oscuridad.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
175 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.