tengo hijos e hijas oor Engels

tengo hijos e hijas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I have sons and daughters

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de la gente tiene fotos de su esposa e hijos en su mesa... y yo no tengo esposa e hijos.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Añoré hijos e hijas y no tengo más que una.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
Tengo siempre presentes a los hijos e hijas de la Iglesia que está en Irak, y a todo el pueblo iraquí, tan duramente probado por el continuo embargo internacional.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryvatican.va vatican.va
Si yo tuviera esposa e hijos, probablemente hablarían distinto, pero no tengo esposa ni hijos.
It' s kitschy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«No te busques esposa, ni tengas hijos e hijas en este lugar,
Well, if you want, I can change the colourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tomes para ti una mujer ni tengas hijos e hijas en este lugar.
Make God`s flesh bleed againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tomes para ti una mujer ni tengas hijos e hijas en este lugar.
Stop importuning people.You' il get us noticedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tengo hijos e hijas."
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tomes para ti una mujer ni tengas hijos e hijas en este lugar.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«No te busques esposa, ni tengas hijos e hijas en este lugar,
Besides, where are you gonna meet some nice guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meme it Me gustaría mantener a la misma hasta que tenga hijos e hijas.
This man' s a proper nutcaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tomes para ti una mujer ni tengas hijos e hijas en este lugar.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo tengo que compartirlo con mi marido, con mis hijos e incluso con los hijos de mis hermanas esposas.
I think we' il make a good living here in the countrysideLiterature Literature
No tengo niños a los que cuidar, así que estos cerdos serán mis hijos e hijas.
What am I supposed to do?Literature Literature
Tengo mi noble sueño de que Sam prospera; más aún, que tiene hijos e hijas, y que ellos prosperan.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
1 La palabra del Señor me llegó en estos términos: 2 No tomes para ti una mujer ni tengas hijos e hijas en este lugar.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeremías llamado a vivir una vida solitaria 16 1 La palabra del Señor me llegó en estos términos: 2 No tomes para ti una mujer ni tengas hijos e hijas en este lugar.
You were told to wait here till I got backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es entonces y no en el día del primer encanto luminoso, diez o treinta años atrás, cuando nos alcanza con fuerza y claridad esta palabra: “No tomes mujer ni tengas hijos e hijas”.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 «No te busques esposa, ni tengas hijos e hijas en este lugar, 3 porque ésta es la sentencia de Yavé respecto a los hijos y a las hijas nacidas en este lugar, respecto a sus padres y también a sus madres que los dieron a luz en este país:
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La relación que él tenga con Dios y Su Hijo Jesucristo es uno de los faros de luz que guiará a sus hijos e hijas a través de las tormentas de la vida.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?LDS LDS
El ángel le respondió: "Estas habitaciones son para sus hijos e hijas."Solo tengo cuatro hijos", le contesté.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que María Santísima, que en aquellas nobles tierras se invoca bajo el dulce Nombre de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, le sostenga siempre con su amor de Madre, así como a todos los queridos hijos e hijas de Colombia, a quienes tengo muy presentes en mi corazón y plegaria, para que avancen en paz y concordia por los caminos de la justicia, la reconciliación y la solidaridad.
You certainly arevatican.va vatican.va
2 — No te cases, ni tengas hijos e hijas en este lugar, 3 pues así dice el Señor a los hijos y a las hijas nacidos en este lugar, a las madres que los han parido y a los padres que los han engendrado en este país: 4 Morirán de muerte terrible; no serán llorados ni enterrados; servirán de estiércol para el campo.
You have absolutely no idea what I' m going throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 — No te cases, ni tengas hijos e hijas en este lugar, 3 pues así dice el Señor a los hijos y a las hijas nacidos en este lugar, a las madres que los han parido y a los padres que los han engendrado en este país: 4 Morirán de muerte terrible; no serán llorados ni enterrados; servirán de estiércol para el campo.
I was left here by the Old OnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.