terminar de trabajar oor Engels
terminar de trabajar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
finish work
Tienes que tener una firme voluntad de estudiar algo no relacionado con tu trabajo después de haber terminado de trabajar.
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había quedado con Marlie en que se verían allí después de que ella terminara de trabajar.
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
Y no tenía tiempo de esperar a ocuparse de ella cuando terminara de trabajar.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Ella y Odile organizarían una pequeña fiesta y yo me reuniría con ellas cuando terminara de trabajar.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Había quedado con Marlie en que se verían allí después de que ella terminara de trabajar.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Estaba bebiendo una copa de vino y acababa de terminar de trabajar.
No one understand you better than meLiterature Literature
No oyó lo que el anciano le susurró a su esposa al terminar de trabajar.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Terminaré de trabajar cuando me encierren en un ataúd, y entonces no será tampoco porque haya terminado algo...
Joey, what do we do?Literature Literature
¿Y te acuerdas de que yo solía llevarte allí a esperar a que Grover terminara de trabajar?...
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
Esperé a que terminara de trabajar y a que se fuera a dormir y entré en el local.
My charges are grown upLiterature Literature
Y muchos corren a Londres al momento de terminar de trabajar.
For the purposes of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy terminaré de trabajar temprano
I' il tell himopensubtitles2 opensubtitles2
Si la lectura termino, tengo que ir a terminar de trabajar.
Really not looking to talk on that topic.HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo veía un poco polvoriento, como si acabara de terminar de trabajar.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Le diría que estaba allí, esperaría hasta que terminara de trabajar y la llevaría a su casa.
My driver' s licenseLiterature Literature
Se ha convertido en una tradición al terminar de trabajar.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
No hay ninguna regla de cuando tienes que terminar de trabajar.
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareció pasar una eternidad antes de que Tegan terminara de trabajar con el cuentacuentos.
Latitude N/SLiterature Literature
Aquí dice que debes terminar de trabajar a las cinco, sin excepciones.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Acabamos de terminar de trabajar con estos restos y hemos hallado pruebas evidentes de que Ippolito murió envenenado.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Pensé que Toots no saldría corriendo hasta que terminara de trabajar.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
Hola, Spielberg, tengo que terminar de trabajar.
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andersen acababa de terminar de trabajar en un nuevo libro de cuentos una semana antes de morir.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sé que acabas de terminar de trabajar allí y me encantaría que vinieses.»
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
—O podríamos ir a cenar después de que terminaras de trabajar esta noche.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Wren iba a su habitación, e iban a trabajar en Carry On hasta que Levi terminara de trabajar.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
1516 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.