tetracloroetileno oor Engels
tetracloroetileno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tetrachloroethylene
Compramos tetracloroetileno a $ 6 el litro pero lo vendemos a $ 9 el litro.
We buy tetrachloroethylene at $ 1.60 a gallon, but we sell it back at 2.38 a gallon.
tetrachlorethylene
perchloroethylene
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
PCE · ethylene tetrachloride · perc · TCE · tetrachloroethene · carbon dichloride · perc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tetracloroetileno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tetrachloroethylene
es
compuesto químico
en
chemical compound
Compramos tetracloroetileno a $ 6 el litro pero lo vendemos a $ 9 el litro.
We buy tetrachloroethylene at $ 1.60 a gallon, but we sell it back at 2.38 a gallon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tricloroetileno y tetracloroetileno (percloroetileno)
Uh, to go with me on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Se agitará enérgicamente la mezcla durante al menos 30 s y se añadirán cuidadosamente al menos 50 ml más de tetracloroetileno, al tiempo que se lava la superficie interior del embudo para eliminar cualquier partícula que hubiera quedado adherida.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el caso de tetracloroetileno, el consumo disminuyó de 720 toneladas/año a 463 en 1998.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
Tetracloroetileno (densidad relativa 1,62).
Well, the convulsions have stoppedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se dejará reposar la mezcla durante 3 minutos y, seguidamente, volverá a removerse durante 15 s y se lavarán cuidadosamente el vaso de precipitados con al menos 10 ml de tetracloroetileno limpio para arrastrar cualquier partícula que se hubiera adherido a las paredes.
When he brings up the lineEurLex-2 EurLex-2
Extracción y preparación del sedimento: transferir una porción de 10 g (con una exactitud de 0,01 g) de la submuestra molida al embudo de decantación o vaso de precipitados de fondo cónico y añadir 50 ml de tetracloroetileno.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticEurLex-2 EurLex-2
Tetracloroetileno (PER)
They shall forthwith inform the Commission thereofEurlex2019 Eurlex2019
relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables al tetracloroetileno de la subpartida 29.02 A II ex b) del arancel aduanero común, originario de Rumanía, beneficiaria de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) no 3924/86 del Consejo
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
Extracción y preparación del sobrenadante: tras recuperar el sedimento con el método descrito anteriormente, quedan dos fases en el embudo de decantación: una líquida consistente en tetracloroetileno y una sólida consistente en material flotante.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleEurLex-2 EurLex-2
En 2016, China había notificado dificultades para aplicar una nueva norma utilizando espectroscopia láser del infrarrojo medio y había decidido sustituir el tetracloroetileno por el tetracloruro de carbono, para poder seguir empleando el equipo de fotometría infrarroja con que contaba.
Dorothy was cool.Her shoes were retroUN-2 UN-2
e) otras 8 sustancias contaminantes (tetraclorometano, aldrina, dieldrina, endrina, isodrina, p.p'-DDT, DDT bruto, tricloroetileno (TCE), tetracloroetileno (PER).»
You know.I' d like to killEurLex-2 EurLex-2
· la reglamentación para el control del tetracloroetileno que se utiliza para la limpieza en seco.
And yes, more than a wasteUN-2 UN-2
No obstante lo dispuesto en el artículo 3 y en el anexo II de la Directiva 86/280/CEE, los valores límite para los vertidos de tetracloroetileno, tricloroetileno y tetraclorometano en las aguas mencionadas en el artículo 1 de la Directiva 76/464/CEE relativa a la contaminación causada por determinadas sustancias peligrosas vertidas en el medio acuático [8] no se aplicarán hasta el 31 de diciembre de 2006 a Duslo, a.s. in Šal'a, en Eslovaquia.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeEurLex-2 EurLex-2
las Normas para todo el Canadá relacionadas con las dioxinas y furanos; las modalidades utilizadas en otras jurisdicciones canadienses para o prohibir la quema a cielo abierto o permitirla únicamente si se cumplen ciertas condiciones aprobadas previamente; revisiones propuestas al marco reglamentario sobre PCB; el Proceso de opciones estratégicas para la conservacion de la madera; y las reglamentaciones para el control del tetracloroetileno del sector de la limpieza a seco
Using the Sidebar Media PlayerMultiUn MultiUn
Explicación presentada por la Parte: el TCC se produjo como un “subproducto indeseado de la producción de tetracloroetileno” y se destruyó tan pronto se pudo disponer de una cantidad suficiente de líquido de desecho derivado de la producción de epiclorhidrina para hacer una mezcla proporcionada correctamente.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .UN-2 UN-2
Entre los agentes químicos enumerados en las treinta y una entradas del anexo de la presente Directiva, el CCLEP ha señalado la posibilidad de una absorción importante a través de la piel del trinitrato de glicerol, el tetracloruro de carbono, el cianuro de hidrógeno, el cloruro de metileno, el nitroetano, el 1,4-diclorobenceno, el formiato de metilo, el tetracloroetileno, el cianuro de sodio y el cianuro de potasio.
You' re a born spook, Rutheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Derivados clorados no saturados de los hidrocarburos acíclicos [exc. cloruro de vinilo (cloroetileno), tricloroetileno y tetracloroetileno (percloroetileno)]
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurlex2019 Eurlex2019
Tetracloroetileno (densidad
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayoj4 oj4
Si se utiliza un vaso de precipitados de fondo cónico se removerá enérgicamente la mezcla durante al menos 15 s y se lavará cuidadosamente con al menos 10 ml de tetracloroetileno limpio para arrastrar cualquier partícula que se hubiera adherido a las paredes del vaso de precipitados.
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
Se transferirán un mínimo de 5 g (con una exactitud de 0,01 g) de la muestra a un embudo de decantación o un vaso de precipitado de fondo cónico y se tratarán con al menos 50 ml de tetracloroetileno (4.3.1).
I guess there' s a few exceptionsEurLex-2 EurLex-2
Tetracloroetileno (percloroetileno)
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.