tiempo de renovación oor Engels
tiempo de renovación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
turnover time
atmospheric lifetime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Para mí, el Ramadán es el tiempo de renovación para las relaciones”.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectiongv2019 gv2019
32 Éste será un tiempo de renovación para la familia humana.
What did this government do?jw2019 jw2019
Los tiempos han cambiado; son tiempos de cambio, tiempos de renovación, tiempos de transformación, incluso tiempos de revolución.
All the lamps and shit?UN-2 UN-2
Esta es una época maravillosa del año, ya que es un tiempo de renovación.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
a) Las aguas continentales, tanto las superficiales como las subterráneas renovables con independencia del tiempo de renovación.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurlex2019 Eurlex2019
El tiempo de renovación capilar también disminuyó.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Cuaresma es un tiempo de renovación para la Iglesia, para las comunidades y para cada creyente.
ho, ho, holy cow. merry christmasvatican.va vatican.va
Eran tiempos de renovación y radicalismo.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
El tiempo que pasara en Edén podría ser un tiempo de renovación.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Como la estación de la Pascua, este es un tiempo de renovación.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Por eso, junto con la Iglesia entera, se abre al nuevo milenio como un tiempo de renovación personal y comunitaria.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Common crawl Common crawl
Para la Organización es “tiempo de renovación”, el eslogan elaborado por el Departamento para el sexagésimo aniversario de las Naciones Unidas.
Don' t get yourself killedUN-2 UN-2
Para la Organización es “tiempo de renovación”, el eslogan elaborado por el Departamento para el sexagésimo aniversario de las Naciones Unidas
fourth estateMultiUn MultiUn
A veces una iglesia puede usar el período anterior a la Cena del Señor como un tiempo de renovación del pacto.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
La nueva primavera que la Iglesia espera con confianza debe ser también un tiempo de renovación e incluso renacimiento de la vida consagrada.
By not speaking Spanishvatican.va vatican.va
Oro para que vuestra peregrinación a Roma sea un tiempo de renovación espiritual y fortalezca vuestro amor a Cristo y a su Iglesia.
This oiI is an opening to a gateway.vatican.va vatican.va
Pido al Señor que sea un tiempo de renovación espiritual para cada uno de vosotros, con la gracia y la fuerza del Espíritu Santo.
preparation, implementation and assessment of the annual programmevatican.va vatican.va
Tiempos de renovación de renacimiento de desenfrenado optimismo Cuando los nuevos inicios inician y donde el majestuoso ciervo se prepara para su ritual de apareamiento.
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os aliento a ofrecer a vuestros colaboradores cercanos, en vuestras diócesis, en vuestra región apostólica o a nivel nacional, tiempos de renovación espiritual y teológica.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andvatican.va vatican.va
En el contexto del tema “ # ° aniversario de las Naciones Unidas: Tiempo de renovación”, en # se llevarán a cabo diversas actividades e iniciativas de gran resonancia
I heard thatMultiUn MultiUn
¡Esta es la hora de emprender los nuevos caminos que exigen los tiempos de renovación que vivimos, al acercarse el Tercer milenio de la era cristiana!
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicvatican.va vatican.va
Esta nueva estrategia reducirá el tiempo de renovación al disminuir el número total de fases necesarias para renovar los edificios de la Secretaría y de conferencias
I' m hunting a manMultiUn MultiUn
Esta nueva estrategia reducirá el tiempo de renovación al disminuir el número total de fases necesarias para renovar los edificios de la Secretaría y de conferencias.
What do you mean " perfect "?UN-2 UN-2
El miércoles pasado, con el rito penitencial de la Ceniza, comenzamos la Cuaresma, tiempo de renovación espiritual que prepara para la celebración anual de la Pascua.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runvatican.va vatican.va
3586 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.