tierras de cultivo de regadío oor Engels
tierras de cultivo de regadío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
irrigated cropland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ámbito efectivo de aplicación de la Ley de propiedad de la tierra afecta fundamentalmente a las tierras de cultivo de regadío de las zonas rurales y a las zonas periféricas de las áreas urbanas.
You' re talking to meUN-2 UN-2
Sin embargo, solo 28 000 km2 de la tierra de cultivo en la cuenca es de regadío.
I may actually sleep tonightWikiMatrix WikiMatrix
Casi el # % de las tierras de cultivo de Asia son de regadío y producen alrededor del # % de los alimentos de la región
So, it' s a write- offMultiUn MultiUn
Oliegos era un pueblo con tierra de ferreñales (cultivos de forraje) prados de regadío y secano y tierra montuosa de abundantes urces.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Casi el 40% de las tierras de cultivo de Asia son de regadío y producen alrededor del 70% de los alimentos de la región.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.UN-2 UN-2
Las consecuencias negativas de la desertificación en la región son: la degradación y la baja productividad de la mayoría de los pastizales; la degradación de las zonas forestales, la cubierta terrestre y la diversidad biológica; la pérdida de productividad; y el deterioro de las tierras de cultivo, tanto las de regadío como las de secano.
cop) We' re at the scene right nowUN-2 UN-2
Las consecuencias negativas de la desertificación en la región son: la degradación y la baja productividad de la mayoría de los pastizales; la degradación de las zonas forestales, la cubierta terrestre y la diversidad biológica; la pérdida de productividad; y el deterioro de las tierras de cultivo, tanto las de regadío como las de secano
Thanks anywayMultiUn MultiUn
f) por «degradación de las tierras» se entiende la reducción o la pérdida de la productividad biológica o económica y la complejidad de las tierras agrícolas de secano, las tierras de cultivo de regadío o las dehesas, los pastizales, los bosques y las tierras arboladas, ocasionada, en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas, por los sistemas de utilización de la tierra o por un proceso o una combinación de procesos, incluidos los resultantes de actividades humanas y pautas de poblamiento, tales como:
How many applicationsare filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
f) por «degradación de las tierras» se entiende la reducción o la pérdida de la productividad biológica o económica y la complejidad de las tierras agrícolas de secano, las tierras de cultivo de regadío o las dehesas, los pastizales, los bosques y las tierras arboladas, ocasionada, en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas, por los sistemas de utilización de la tierra o por un proceso o una combinación de procesos, incluidos los resultantes de actividades humanas y pautas de poblamiento, tales como:
Not you aloneEurLex-2 EurLex-2
Quedaron destruidos 100 dunums de tierras de cultivo así como pozos de agua y canales de regadío.
Which one of you is Tiger?I amUN-2 UN-2
Quedaron destruidos # dunums de tierras de cultivo así como pozos de agua y canales de regadío
Quiet, wing nut!MultiUn MultiUn
En la reunión se señalaron las consecuencias negativas de la desertificación en la región, a saber: la degradación y la baja productividad de la mayoría de los pastizales; la degradación de las zonas forestales, la cubierta del suelo y la diversidad biológica; la pérdida de productividad; y el deterioro de las tierras de cultivo, tanto las de regadío como las de secano
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidMultiUn MultiUn
En la reunión se señalaron las consecuencias negativas de la desertificación en la región, a saber: la degradación y la baja productividad de la mayoría de los pastizales; la degradación de las zonas forestales, la cubierta del suelo y la diversidad biológica; la pérdida de productividad; y el deterioro de las tierras de cultivo, tanto las de regadío como las de secano.
Your mother could handle you, but I can' tUN-2 UN-2
El deterioro de los sistemas de riego y avenamiento representa una tendencia más insidiosa, con consecuencias adversas para los ingresos de exportación de la agricultura (el # % de las tierras de regadío está dedicado al cultivo de la caña de azúcar) y los cultivos alimenticios
Then I was...I was on the roofMultiUn MultiUn
El deterioro de los sistemas de riego y avenamiento representa una tendencia más insidiosa, con consecuencias adversas para los ingresos de exportación de la agricultura (el 48% de las tierras de regadío está dedicado al cultivo de la caña de azúcar) y los cultivos alimenticios.
Member States shall determine how such reference is to be madeUN-2 UN-2
De hecho, la agricultura consume la mayor parte del agua dulce de la Tierra por la dependencia que se tiene de los cultivos de regadío.
I saw the poverty they were forced to live injw2019 jw2019
Cultivos asociados y sucesivos secundarios, champiñones, regadío, invernaderos y retirada de las tierras de cultivos herbáceos
Remember meEurLex-2 EurLex-2
Las tierras arables representan apenas el # % de la superficie terrestre total, en tanto que la zona bajo regadío constituye aproximadamente el # % de las tierras de cultivo
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!MultiUn MultiUn
De las aproximadamente # ha de tierra que pueden destinarse a ese fin sólo se utilizan # n el marco del plan estratégico decenal de regadío se crearán sistemas de regadío para # ha de tierra, que se utilizarán para plantar cultivos alimentarios
Two coffees, four doughnuts, # centsMultiUn MultiUn
El rendimiento medio de opio aumentó de # kilogramos por hectárea en # a # kilogramos por hectárea en # debido a un desplazamiento del cultivo de tierras de secano a tierras de regadío en el sur
It is because I bashed them they kept mumMultiUn MultiUn
La cosecha media de opio aumentó de # kilos por hectárea en # a # kilos por hectárea en # debido a un desplazamiento del cultivo de tierras de secano a tierras de regadío en el sur
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sMultiUn MultiUn
En las regiones cuyo sistema de regadío sea tradicional e importante, pero en las que este criterio no permita la delimitación de zonas homogéneas y diferenciadas en el plan de regionalización, debido sobre todo a la dispersión de las tierras de regadío y su imbricación con las tierras de secano, los pagos compensatorios respecto a los cultivos herbáceos de regadío podrán calcularse mediante un rendimiento específico.
i believe that theresa sort of forceEurLex-2 EurLex-2
Las tierras arables representan apenas el 3% de la superficie terrestre total, en tanto que la zona bajo regadío constituye aproximadamente el 99% de las tierras de cultivo.
Needed cotton from the SouthUN-2 UN-2
Sin embargo, la adormidera es uno de los cultivos más extendidos en las tierras de regadío.
What' il happen to them there?UN-2 UN-2
La cosecha media de opio aumentó de 42,5 kilogramos por hectárea en 2007 a 48,8 kilogramos por hectárea en 2008, debido a un desplazamiento del cultivo de tierras de secano a tierras de regadío en el sur.
the number of strandsUN-2 UN-2
132 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.